Adaptív neurális gépi fordítás

Mi az adaptív neurális gépi fordítás (Neural Machine Translation, NMT)?

Az első adaptív NMT-rendszert az Edinburghi Egyetem FBK Kutatóközpontjával, valamint az Európai Bizottsággal közösen elindított és a Translated által vezetett ModernMT projekt részeként hozták létre.

A ModernMT két újabb innovációval gazdagította a neurális gépi fordítást:

  • a teljes dokumentum kontextusát használja arra, hogy jobb fordítást javasoljon minden mondathoz.
  • a modell valós időben tanul a fordítók minden javításából.

A ModernMT a legjobbak között végzett a WMT18 rangsorában.

További információ

Hogyan lehet elérni a ModernMT-t?

Bővítmények fordítók számára

A ModernMT elérhető a MateCatben opcionális gépi fordítási motorként, valamint az SDL Tradosban a MyMemory bővítmény kiterjesztéseként.

Szerezze be a Trados-bővítményt vagy szerezzen be egy MateCat-licencet
Forráskód a GitHubon

Hiszünk a nyílt forráskódú és a nyílt szabványokban. A ModernMT kódját elérheti a GitHubon, és ha szeretné, tovább is fejlesztheti!

Szerezze be a kódot
Vállalati kiadás

Általános és egyéni modellek 31 nyelvpárban, több milliárd szónyi prémium adattal előre betanítva, vállalati támogatással.

Vegye fel velünk a kapcsolatot

Egyszerű utószerkesztés: az adaptív NMT egyik felhasználási módja

Az egyszerű utószerkesztés egy olyan fordítási technika, amelyben az emberi fordító gépi fordítású javaslatokat szerkeszt, csak a legsúlyosabb hibákat javítva.

Manapság a neurális gépi fordítás területén elért fejlesztéseknek és az automatikus kimenet minőségének köszönhetően az utószerkesztés sok nyelvpárban a professzionális fordítás kézzelfogható és érvényes alternatívájává vált, különösen az alacsony költségvetésű projekteknél, amelyek nagy skálázhatóságot igényelnek (pl. a felhasználók által létrehozott tartalom fordítása, mint az ügyfelek véleményei).

Az egyszerű utószerkesztési szolgáltatás igényléséhez csak válassza a Gazdaságos szolgáltatási szintet az azonnali árajánlatban elérhető három lehetőség közül.


További kérdései vannak? Vegye fel velünk a kapcsolatot.

Csapatunk készen áll, hogy megoldást találjon az Ön fordítási igényeire.

Kapcsolatfelvétel

Üdv, a nevem Barbara.
Miben segíthetek?

Barbara – Senior Account Manager

Kérjen azonnali árajánlatot

Egyszerű módszer a dokumentumok gyors lefordítására.

Vegye meg online néhány kattintással.

Azonnali árajánlat