경제/금융 문서 번역에서 가장 중요한 부분은 명확한 문맥 이해와 전문 용어의 정확하며 일관된 처리입니다. Translated의 금융, 경제, 보험 문서 번역 서비스는 경제 및 금융 분야에 특화된 691,867명의명 전문 원어민 번역사 네트워크를 통해 높은 품질을 보장합니다.

Translated는 경제 또는 금융 번역에 최적화된 파트너입니다. 전문적인 경제 용어의 뉘앙스까지 파악하여 현지 언어 스타일에 맞춘 번역을 제공하기 때문입니다. 금융 및 세금 시스템은 나라별로 다르므로 각 상황별로 어떤 부분이 중요한지 달라지기 마련입니다.

번역사와 비즈니스 전공자들은 동일 업종의 기업에서 수많은 경험을 쌓아왔으며, 번역 과정에서 발생할 수 있는 문제들을 처리하는 데 익숙합니다. 한편 프로젝트 매니저들은 이들의 경험과 적절한 관리 절차를 결합하여, 번역 프로젝트 진행 과정에서 나타날 수 있는 까다로운 문제들을 쉽게 해결하고 품질과 납기를 확실하게 관리합니다.

Translated의 경제 및 금융 번역 서비스는 마케팅, 재무, 회계, 법률 등 다양한 분야를 동시에 고려하는 종합적인 접근방식을 채택하고 있습니다. 하나의 프로젝트에 여러 명의 번역가를 투입해도 최고 수준의 최종 번역을 보장할 수 있는 이유가 바로 여기에 있습니다.

재무보고서, 재무제표, 대차대조표, 회사법령 번역 등 특수 문서도 예외는 아닙니다. 이 경우, 당사 번역가들은 서식 및 넘버링에서 지정된 금융 지표를 명확하게 처리합니다.

당사는 1,600개 이상의 언어 조합을 거의 모든 전자 형식으로 번역하여 원본 형식과 레이아웃을 유지할 수 있습니다.