专业口译

200 多种语言的口译服务,可选电话、视频、现场或 AI 口译解决方案
快速找到满足您需求的理想方案,并在几分钟内获取报价估算。

还有更复杂的需求?

请联系我们的团队,我们将为您找到合适的口译解决方案。

Barbara – 客户管理负责人

满足您所有口译需求的一站式合作伙伴

覆盖全球,无需复杂操作

提供 200 多种语言的口译服务,包括人工和 AI 口译解决方案,适用于全球跨语言交流,满足从日常业务到专业需求的各种要求。

适合各种交流的理想解决方案

人工口译或 AI 口译,远程口译或
现场口译,单次交流或全球性活动:我们将帮助您选择适合具体情况、受众和复杂程度的口译方式。

从报价到交付,全程简捷无忧

您可以提前查看选项和价格,其余的口译员、技术、后勤和专业要求都交给我们来处理。

了解我们提供的全方位口译服务

选择适合您交流场景的口译形式。

远程视频口译(VRI)

适用于视频通话和包含视觉信息的沟通

使用任意设备,安全且实时地在视频中对接专业口译员。适用于重视视觉信息的医疗保健和法律场景。

电话口译(OPI)

适用于电话通话

通过任意电话线路对接优质口译员。适用于客户支持、接待服务台和紧急情况。

现场口译

适用于面对面会议和活动

在预约活动、听证、拜访、会议和多语种活动中,安排专业口译员到场提供服务。适合需要面对面沟通的场合,可根据需要安排差旅、设备、接收器和技术支持。在大城市,无需支付差旅费用;在较偏远的地方,差旅费用报价公开透明。

Lara AI Interpreter

适用于可扩展的多语种会议和活动

直接为参会者提供可在自己设备上使用的即时 AI 口译服务。适合需要快速、可扩展语言服务的会议、演示和活动。无需同传室、接收器、安装软件或专用现场设备。

更多选项以及定制解决方案

合规与全天候口译

为满足官方要求提供公证口译服务,并为有持续语言服务需求的组织提供专属全天候电话口译解决方案。

24/7
电话口译

适用于全天候支持业务

为有持续需求的团队提供即用型电话口译套餐,可根据您的业务需求定制:随时可用的服务、可随使用量灵活扩展的商业模式、专属客户支持以及使用情况报告。您可以从现成的套餐开始,或可以根据您的语言、工作量和工作流程进行调整。

公证口译或官方
授权口译员

适用于法律和官方场合

法庭诉讼、移民事务、公证预约、官方听证会以及其他受监管的场合可能需要具备特定资质的口译员。请在您的远程视频口译或现场口译需求中添加此要求,我们将在处理预订之前确认口译员是否具备相应资质。

从日常对话到重要场合

各行各业、各种主题、各种形式。无论是简短的支持通话、全天候服务运营支持还是多语种会议,我们都能为您提供优质的口译员、所需的语言和合适的安排。

商务会议

确保国际会议、谈判、高管讨论和跨境协作在不同语言之间高效进行。

客户支持

为多语种客户服务、客服支持以及呼入或呼出业务提供电话和视频口译服务。我们提供全天候口译支持,并可根据您的呼叫量灵活安排值班口译员。

教育和培训

支持中小学、大学、职业教育和专业培训机构的多语种沟通,包括家长会、学生支持、讲座、研讨会和教育服务等。

活动

通过人工或 AI 口译,让多语种受众参与会议、产品发布会、培训和企业活动,口译服务可根据活动形式和规模灵活调整。

金融服务

为客户会议、客户管理、合规讨论和金融咨询提供支持,确保准确、保密并建立信任。

政府

让多语种社区更便捷获得公共服务,涵盖从日常市民互动、基本服务到官方程序的各类场景。

医疗保健

支持医护人员与患者之间的清晰沟通,涵盖问诊、入院、出院指导、远程医疗和持续护理。

人力资源

在员工体验的各个环节实现跨语言沟通——涵盖从招聘、入职到培训、绩效考核以及敏感对谈的全过程。

法律

为听证会、咨询、录取证词、调解、移民事务和法庭诉讼提供支持,这些场合中准确性和口译员的相关资质往往至关重要。

当细节不容有失时

敏感、受监管及高风险的交流,往往有着超越语言层面的更高要求。
在任务开始之前,我们会确定任务要求,以便配备合适的专业知识、资质和保障措施。

以保密为设计原则

法律、医疗、员工和商务方面的对话通常涉及敏感信息。保护这些信息是优先事项。我们会精心挑选口译员和交付方式,谨慎周到地满足每项任务的保密要求。

资质和资格证明

当任务需要特定领域的专业知识、公证口译资格、手语能力或其他资质时,我们会提前明确这些需求,并精心匹配具备相应资质的专业人士。我们会在预订前确认口译员的资质和相关专业知识。

常见问题

专业口译服务能够帮助使用不同语言的人在通话、会议、预约活动、法律程序、大会和各色活动中进行实时沟通。根据具体情况,口译服务可通过电话、视频、现场或 AI 口译解决方案提供。

电话口译(OPI)通过电话将参与者与口译员联系起来,非常适合纯语音交流以及需要快速获得口译服务的场合。远程视频口译(VRI)增加了实时视频,更适合面部表情、视觉线索或手语较为重要的场合。

在交替传译中,说话者会不时停顿,方便口译员传达所说的内容。它通常用于预约活动、访谈、咨询、听证会和小规模会议。在同声传译中,口译员在发言人讲话的同时实时进行口译,常见于大会、演讲、网络研讨会、培训和多语种活动。

合适的口译服务取决于场合、语言、受众、紧迫性以及是否需要视觉沟通或现场口译。OPI 适合简单的电话交流;VRI 适合注重视觉沟通的场合;现场口译适合需要口译员亲临现场的情况;Lara AI Interpreter 则适合需要在会议、演讲、网络研讨会或活动中大规模提供多语种服务的情形。

Lara AI Interpreter 适合需要轻松扩展多语种服务的会议、演讲、网络研讨会、大型会议和活动。当对话内容敏感、有较多细微差别、受到有关部门监管或需要具备特定专业资质时,人工口译员可能是更好的选择。

提供。根据使用场合和参与者情况,您可以在远程视频口译或现场口译需求中添加手语口译要求。对于可能需要特定资质的法律和官方场合,也可申请公证口译员或官方授权的口译员。资格要求因国家/地区和主管部门而异。

提供。有持续性口译需求的组织可以设置定期语言服务,而无需在每次有需求时都从头开始设置。我们可以根据您的语言、预期工作量、服务时段、团队和工作流程,为您定制全天候 OPI 服务。

准备好寻找合适的口译解决方案了吗?

您可以在几分钟内获得费用估算,也可以联系我们的团队,探讨更复杂或持续的口译需求。