Профессиональные переводы без лишних хлопот

222 223 прошедших тщательную проверку переводчиков и 180 202 клиентов выбирают умный подход к переводам с 1999 года.

Pay after delivery Мы доверяем вам: оплачивайте заказ в течение 5 дней с момента получения с помощью банковского перевода, кредитной карты или PayPal. Подробнее

Более сложные задачи?

Мы поможем вам оценить стоимость перевода сложных документов, PDF-файлов, веб-сайтов, программного обеспечения и др.

Барбара, старший менеджер по работе с клиентами

Почему выбирают именно нас?

Гарантия качества

Мы оказываем поддержку лучшим переводчикам мира с помощью передовой системы контроля качества. И это еще не все: если вас не удовлетворит качество, мы предоставим бесплатную услугу полного редактирования перевода.

Наши условия

Соблюдение сроков

У нас лучшие показатели производительности в отрасли, оптимизация рабочих процессов позволяет гарантировать, что более 95% наших проектов выполняется в срок. Если же сроки сдачи перевода были превышены, что случается крайне редко, мы возмещаем стоимость перевода - частично или полностью.

Наши условия

Оплата после получения

Мы по-настоящему доверяем нашим клиентам, поэтому придерживаемся принципа "Оплата после получения". Вы сможете оплатить заказ в течение пяти дней с момента получения перевода кредитной картой, банковским переводом или через PayPal.

Наши условия

Компания Translated помогла Airbnb организовать новую систему переводов, которая обеспечивает максимальный уровень качества, контроля и эффективности затрат.
Salvo Giammarresi - Airbnb
Переводы высокого качества в короткие сроки. Кампании AdWords и Facebook для зарубежных рынков — для нас теперь не проблема!
Laura Corallo – Eataly
Команда Translated всегда профессиональна и готова помочь. Они быстро реагируют на запросы и соблюдают согласованные сроки.
Fabio Vanek – Italiaonline
Компания Translated уже несколько лет переводит для нас рекламные кампании AdWords и Facebook. Эта компания — один из наших самых надежных партнеров и никогда нас не подводит.
Alberto Mauri – GroupM
Команда Translated — настоящие профессионалы и в плане продаж, и в плане качества предоставляемых услуг. Они всегда внимательны к соблюдению сроков и быстро принимают меры для решения любых проблем после отправки перевода.
Davide Scalvi – Docebo
Благодаря Translated наш сайт теперь доступен на 20 языках вместо 6, что позволило нам выйти на новые рынки: число стран, в которых мы работаем, выросло с 10 до 50!
Pierre Massol – TravelCar
Последние несколько лет я пользуюсь услугами Translated для переводов с немецкого и русского языков на английский. Обычно компания работает быстро и эффективно, и у нее понятная ценовая политика.
Marcello Pasquali – Enel Green Power

Наши клиенты

Мы с гордостью предоставляем наши услуги 180 202 клиентам по всему миру - от молодых инновационных компаний-стартапов до крупных международных компаний в самых разных отраслях. Мы оптимизировали наши рабочие процессы таким образом, чтобы удовлетворить индивидуальные потребности каждого из них: мы работаем как с небольшими локальными задачами, так и с более сложными проектами, полностью выстроенными по пожеланиям клиента.

Узнать больше

Наши услуги

Локализация сайтов

Индивидуально настраиваемые решения для адаптации вашего веб-сайта для иностранного потребителя. Мы работаем как с простыми сайтами на базе Wordpress, так и с сайтами со сложной архитектурой.

Перевод Google AdWords

С 2006 года наша компания – главный партнер Google по переводу миллионов объявлений и ключевых слов.

Перевод субтитров к видео

Более 40 000 часов фильмов и телешоу: перевод субтитров, озвучка и дублирование.

Локализация ПО

Мы локализуем исходные файлы вашего мобильного приложения или настольного ПО и тестируем их, избавляя вас от необходимости копирования и вставки.

Допечатная подготовка документа на любом языке

Допечатная подготовка на 177 языках, включая азиатские и языки с письмом справа налево. Получите полностью готовый к печати файл!

Заверение переводов

Мы можем предоставлять профессиональные услуги по нотариальному заверению переводов в зависимости от страны, для которой предназначен перевод.

Индивидуальные решения по локализации

От специализированного обучения переводчиков для соответствия выбранному вами стилю до создания API-интерфейса и разработки индивидуального рабочего процесса.

Многоязычные чат-боты

Интеграция с платформами для создания чат-ботов, CMS и программами регистрации заявок в службу поддержки от пользователей, расширение набора данных и тестирование локализации.

Срочные переводы

Благодаря большому числу переводчиков и инновационным технологиям мы можем переводить большие проекты за считанные часы, а небольшие – в течение нескольких минут.

Простой перевод документов

Воспользуйтесь расчетом стоимости перевода онлайн, и вы узнаете самый быстрый и простой способ перевести любой документ с/на 177 языков, которым с 1999 г. пользуются многие компании.

Наша культура

Мы оптимисты и стремимся вдохновлять других. Мы гордимся тем, что обеспечиваем нашим переводчикам достойную оплату и создаем рабочую среду, которая располагает к сотрудничеству и открыта для всех. Наша задача – вдохновлять талантливых людей на отличную работу.

Подробнее

Мгновенный расчет цены

Перевод ваших документов быстро и просто.

Закажите онлайн в несколько кликов.​

Рассчитать стоимость