الترجمات الاقتصادية والمالية

نختار أفضل المترجمين المحترفين في العالم، وندربهم منذ عام 1999، وندعمهم بالتقنيات المتطورة لمساعدة أكثر من ١٨٧٬٤٨٥ عميلاً في جميع المجالات.

  • الموازنات/الميزانيات العمومية
  • بيانات الدخل
  • الإقرارات الضريبية
  • السجلات البنكية
  • وثائق التأمين
  • الضمانات البنكية
  • العروض الخاصة والعامة
  • الإجراءات المحاسبية
  • إجراءات العناية الواجبة
  • المشروعات المالية
  • توقعات استثمار
  • التقارير السنوية
  • تقارير مدققي الحسابات
  • بيانات التدفق النقدي
الدفع بعد التسليم نثق بك: يمكنك الدفع في غضون 5 أيام من التسليم عن طريق التحويل المصرفي أو بطاقة الائتمان أو PayPal. معرفة المزيد

هل لديك احتياجات أكثر تعقيدًا؟

سنساعدك في الحصول على عرض أسعار للمستندات المعقدة، وملفات PDF ومواقع الويب والبرمجيات وغير ذلك.

باربرا - مديرة حسابات أولى

لماذا تختارنا

جودة مضمونة

ندعم أفضل المترجمين في العالم من خلال عمليات ضمان الجودة المتقدمة. وهذا ليس كل شيء: نوفر مراجعة شاملة مجانية للترجمة إذا كنت غير راضٍ.

قراءة شروطنا

التسليم في الموعد المحدد

نقدم أفضل مستويات الأداء في المجال، مع سير عمل محسّن يضمن تسليم أكثر من 95% من الأعمال في الموعد المحدد. بالإضافة إلى ذلك، في الحالة غير المحتملة للتأخر عن التسليم في الموعد، سنرد قيمة الترجمة بما يصل إلى تكلفتها الإجمالية.

قراءة شروطنا

الدفع بعد التسليم

نثق في عملائنا للغاية، ولهذا السبب أنشأنا نموذج الدفع بعد التسليم. مع الدفع بعد التسليم، يمكنك الدفع خلال خمسة أيام من تسليم الترجمة عن طريق بطاقة الائتمان، أو التحويل المصرفي أو Paypal.

قراءة شروطنا

ساعدت Translated شركة Airbnb على وضع إجراء جديد للترجمة يزيد من الجودة والتحكم ويُسر التكلفة.
Salvo Giammarresi - Airbnb
ترجمات عالية الجودة مع أوقات تسليم سريعة. لم تعُد حملات AdWords وFacebook للأسواق الخارجية تمثّل مشكلة بالنسبة إلينا الآن.
Laura Corallo – Eataly
كان فريق عمل Translated محترفًا ومتعاونًا دائمًا. وهم يتمازون بسرعة الاستجابة لطلبات المساعدة ويحترمون المواعيد النهائية المتفق عليها.
Fabio Vanek – Italiaonline
تترجم Translated الحملات التسويقية لإعلانات AdWords وFacebook لصالحنا منذ سنوات عديدة. ونعتبرها من شركائنا الموثوق فيهم ولم تخذلنا أبدًا.
Alberto Mauri – GroupM
يتمتع فريق Translated بالكفاءة من حيث التعامل مع المبيعات والعمليات. ويعملون بدأب بشكل خاص عندما يتعلق الأمر بالمواعيد النهائية للتسليم ويتخذون الإجراءات اللازمة بسرعة عند الضرورة لحل أيّة مشاكل بعد التسليم.
Davide Scalvi – Docebo
بفضل Translated، أصبح موقعنا على الإنترنت متاحًا الآن بعشرين لغة بدلاً من 6 لغات، مما يسمح لنا بدخول أسواق جديدة - ارتفع عدد البلدان التي نعمل فيها من حوالي 10 بلدان إلى 50 بلدًا.
Pierre Massol – TravelCar
على مدار السنوات القليلة الماضية، استعنت بشركة Translated لأعمال الترجمة من الألمانية والروسية إلى الإنجليزية. وتتسم خدماتها عادةً بالسرعة والكفاءة ولديها نظام تسعير يتسم بالشفافية.
Marcello Pasquali – Enel Green Power

عملاؤنا

نفخر بتقديم خدماتنا إلى أكثر من ١٨٧٬٤٨٥ عميلاً في جميع أنحاء العالم، بما في ذلك الشركات الناشئة المبتكرة الصغيرة والمؤسسات العالمية الكبيرة من مختلف المجالات. وقد أجرينا تحسينات على عملياتنا لتلبية احتياجاتهم الفريدة، من خلال القدرة على التكيف مع المهام من الصغيرة عند الطلب إلى الحلول المتطورة التي تتم إدارتها بالكامل.

قراءة المزيد

حول الترجمة الاقتصادية والمالية

تتطلب ترجمة وثيقة اقتصادية/مالية فهم السياق والترجمة الصحيحة والمتسقة للمصطلحات المتخصصة. وتضمن خدمات Translated لترجمة المستندات المالية والاقتصادية والتأمينية الجودة العالية من خلال شبكة تتكون من ٢٢٣٬٩١٨ مترجمًا ناطقًا باللغات الأم مختارين بعناية ويتمتعون بدرجة عالية من التخصص في الشؤون الاقتصادية والمالية.

تعمل Translated كشريك للترجمات الاقتصادية أو المالية. ونتولى تقييم الاحتياجات وتوفير المطلوب بلغتك المحلية، وتكييفه حسب الفروق الدقيقة للغة الاقتصاد. وتختلف النظم المالية والضريبية من بلد إلى آخر، ومن هنا تأتي أهمية تحديد أي جانب يتطلب تكييفًا محددًا.

يتمتع العديد من المترجمين الذين يعملون معنا، بالإضافة إلى كونهم خريجين في مجال الأعمال، بخبرة عمل في الشركات العاملة في المجال ولديهم دراية بالمشكلات التي قد تنشأ أثناء عملية الترجمة. وتتيح لنا خبراتهم، بالإضافة إلى إدارة العمليات بواسطة مديري المشروعات لدينا، حل أي مشاكل حرجة قد يقدمها مشروع ترجمة والوفاء بالتزاماتنا فيما يتعلق بالجودة وأوقات التسليم.

تتبع خدمتنا للترجمة الاقتصادية والمالية نهجًا متعدد التخصصات: تُوضع مجالات التسويق والتمويل والمحاسبة والقانون في الاعتبار في وقت واحد. ولهذا السبب قد يعمل العديد من المترجمين في المشروع نفسه، مما يضمن تمتع الترجمة النهائية بأعلى مستويات الجودة.

نعمل أيضًا على المستندات المتخصصة: التقارير المالية والبيانات المالية والميزانيات العمومية وترجمة الأنظمة الأساسية للشركات. وفي هذه الحالات، يتعامل مترجمونا مع المؤشرات المالية المحددة المتعلقة بالتنسيق والترقيم.

يمكننا ترجمة أكثر من ١٬٦٠٠ مجموعة لغوية بأي تنسيق إلكتروني تقريبًا، مع الحفاظ على التنسيق الأصلي وتصميمه.

احصل على عرض أسعار فوري

الطريقة السهلة لترجمة مستنداتك بسرعة.

تفضل بالشراء عبر الإنترنت ببضع نقرات.

عرض أسعار فوري