로마 – 2023년 4월 26일
Translated가 기계 번역 서비스를 대폭적으로 확장한다는 소식을 알려드리게 되어 매우 기쁩니다. 이전에 56개 언어를 지원했던 Translated의 적응형 기계 번역 기술인 ModernMT는 현재 200개 언어를 지원하며 업계의 새로운 기준을 세웠습니다. 현재 Translated 이외에 이러한 광범위한 언어를 지원하는 다른 상용 서비스는 존재하지 않습니다.
Translated의 ModernMT는 최근 IDC와 CSA Research에서 기계 번역 분야의 선두주자로 인정받으며 높은 품질과 신뢰성을 입증했습니다.
Translated는잠재적으로 65억 명의 원어민을 대상으로 언어 범위를 확장함으로써, 기업이 글로벌 사용자 및 고객과 더욱 강력한 연결을 구축하고 원활한 의사소통을 통해 이해할 수 있도록 합니다.
오늘부터 기업은 API를 통해 새로운 제안에 접근할 수 있으며, 전문 번역가는 Matecat과 같은 컴퓨터 지원 번역(CAT) 도구용 플러그인을 사용하여 확장된 언어 지원을 받을 수 있습니다. 적응형 모델은 실시간으로 전문 번역사의 수정을 통합하여 번역 품질을 지속적으로 개선하도록 설계되었습니다.
사상 처음으로 시장에서 30개의 새로운 언어가 지원되며, 가장 뛰어난 적응 기술로 도약합니다. 현재 ModernMT가 지원하는 새로운 언어는 벵골어, 펀자브어, 자바어이며 이는 전 세계적으로 20억 명 이상의 원어민에게 도달할 수 있도록 도와줍니다. 이러한 중요한 확장은 Meta 언어 연구의 투명성뿐만 아니라 AI 연구의 기하급수적인 성장과 Common Crowle 및 Opus와 같은 비영리 단체의 노력 덕분에 가능해졌습니다.
