Preparação do conteúdo para tradução antes de enviá-lo a alguém
A localização bem-sucedida começa muito antes da primeira palavra ser traduzida. Muitas empresas tratam a tradução como uma etapa final e isolada no ciclo de vida do conteúdo, muitas vezes descobrindo tarde demais que a má qualidade do texto de origem atua como um gargalo significativo para a expansão global. Quando o texto de origem é ambíguo, excessivamente complexo ou…