Nous comprendre les uns les autres peut ouvrir des portes : une
compréhension mutuelle, un objectif commun, une nouvelle activité.
Pourquoi nos valeurs nous importent tant
Nous changeons la façon dont les gens
communiquent
Nous voulons améliorer la vie des traducteurs, rendre nos clients plus
heureux, et les collaborateurs et les partenaires désireux de travailler
avec nous. Nous considérons la technologie comme une opportunité et
non comme une menace.
Le génie humain soutenu par l'excellence des outils mis à sa
disposition : c'est ainsi que la langue ne sera un obstacle pour
personne, mais une opportunité de créer des liens.
Nous savons comment les meilleures équipes de demain travailleront
Il y a quelques décennies, les entreprises de traduction faisaient appel à des linguistes
internes pour garantir des traductions de qualité. Celles-ci n’étaient pas faites par les
meilleurs linguistes du monde, mais seulement par ceux qui travaillaient dans leurs locaux.
Avec l’apparition d’Internet, une nouvelle opportunité s’est présentée : la possibilité de
contacter des linguistes dans le monde entier. Nous avons été les pionniers de ce modèle,
en recrutant le plus grand vivier de traducteurs au monde.
Aujourd’hui, notre mission est de continuer à bâtir une communauté florissante et
collaborative, car nous savons que l’engagement des traducteurs est la clé pour toujours
produire des résultats exceptionnels.
Soutenir les talents en nourrissant leur esprit et leurs idées
Le talent est partout, les opportunités ne le sont pas.
Nous aimons les jeunes, nous leur faisons confiance et souhaitons leur
confier des responsabilités. Nous partageons avec eux leur passion
d'aider ceux qui prendront notre suite.
Nous travaillons dur pour créer des opportunités adaptées aux grands
talents du monde entier. Ainsi, Translated a investi de l'argent pour créer
une structure de capital-risque où incubent des startups de l'écosystème
numérique.
Plus de 15 nouvelles entreprises coexistent dans le Pi-Campus, où de
jeunes ingénieurs, designers et spécialistes du marketing
s'épanouissent dans l'un des écosystèmes les plus attractifs au monde.
Le Campus a récemment accueilli une école innovante de design et
d'intelligence artificielle, ouverte à de jeunes entrepreneurs brillants ou à
des leaders potentiels.
Nous avons réussi à fournir la capacité de traduction la plus étendue qui soit
180 000 professionnels toujours disponibles pour traduire à grande échelle et quels que
soient les volumes, dans toutes les zones géographiques du monde.
Nous savons que derrière d’excellents résultats, il y a toujours beaucoup de travail et
nous nous battons pour relever les grands défis.
Notre plus grande responsabilité est de préserver la qualité de la langue : c’est pourquoi
nous supervisons et vérifions nos traductions avec diligence et prenons toujours des
décisions fondées sur des évaluations objectives.
Nous investissons dans des projets et des idées Capables d’apporter une solution au problème
Nous investissons dans des projets et des idées qui impliquent un
résultat sur le long terme et visent à résoudre les grands problèmes
de notre époque, même si cela signifie perturber l'industrie de la
traduction et ralentir notre croissance à court terme.
Nous visons à créer des produits qui changent la vie des gens.
Nous voulons nous démarquer par la qualité de nos produits, créer
de la valeur et avoir un impact. Dans notre secteur et au-delà.
Nous voulons laisser le monde dans un meilleur état que celui
dans lequel nous l'avons trouvé. Nous voulons rendre la traduction humaine aussi simple
que la traduction automatique.Notre souhait : nous démarquer par la qualité et
le professionnalisme de nos produits et services
Translated a été fondée dans le but d'incorporer la technologie
dans les processus de traduction humaine afin de fournir une
qualité irréprochable tout en réduisant le coût des traductions
professionnelles.
Nous avons toujours pour mission de créer de la valeur de
manière transparente et accessible. C'est pourquoi nous rendons la plupart de nos
produits disponibles gratuitement et en open source.
Nous passons plus de temps à simplifier les choses qu’à les compliquer
Nous passons plus de temps à rendre simple ce qui est
compliqué qu’à rajouter de la complexité.
Avec courage, nous supprimons tous les intermédiaires
inutiles ou repensons les processus qui n'ajoutent pas de
vraie valeur.
Voir la différence des uns comme la possibilité d’un nouveau monde
Nous croyons en la beauté et la force de la diversité, élément clé des
communautés capables d'atteindre des objectifs en apparence inaccessibles
aux individus seuls. La diversité est à la base de notre évolution physique et
spirituelle. Ceux qui sont considérés comme différents ont plus de chance de
changer le monde pour le meilleur.
Si l’on veut vraiment réussir, il faut accepter, embrasser et aimer la diversité.
Nous avons décidé de publier notre premier Rapport sur la diversité afin de
faire connaître les actions proactives que nous menons pour valoriser les
personnes et les organisations qui contribuent au bien-être et à l'engagement
de nos employés.
Notre Credo
Nous croyons que l’humain est ce qui fait toute la différence.
Nous croyons que la langue est la chose la plus humaine qui soit.
Que la technologie est là pour nous aider à faire de notre mieux, à accroître nos capacités.
Il s’agit d’un jeu gagnant/gagnant. Pour l’individu, pour l'entreprise, pour la société.
Plus nous sommes performants, plus nous pouvons investir dans l’humain.
Plus nous investissons dans le bonheur des individus, meilleures sont nos performances.
C'est pourquoi nous payons équitablement nos traducteurs ; nous voulons que nos employés travaillent dans le meilleur environnement possible.
Nous construisons la communauté de traducteurs la plus engagée qui soit.
Nous soutenons les talents par l'éducation, nous investissons dans les idées de la jeunesse, nous faisons confiance à nos clients et ne les faisons payer que lorsqu'ils sont satisfaits de notre travail.
Nous avons créé une symbiose vertueuse à long terme où l'être humain est soutenu par la machine, et où la machine apprend de l'être humain.
Et cela nous permet d’allier performance, adaptabilité, praticité et rapidité.
Adoptez notre culture
Nous sommes fiers de rémunérer nos traducteurs correctement et d'offrir un environnement de travail collaboratif, amusant et ouvert à tous : une culture qui incite les talents à réaliser de grandes choses pour vous.
À propos de nousContactez-nous.
Nous sommes là pour répondre à vos questions
et vous aider à réaliser vos projets.