Astăzi am organizat un eveniment unic care explorează puterea limbilor și progresul nostru către un traducător universal. Am prezentat Lara, cea mai bună IA de traducere din lume, împreună cu noi instrumente pentru a sprijini traducătorii, creatorii de conținut și companiile cu nevoile lor de localizare.
Directorul nostru general, Marco Trombetti, a prezentat Lara, punctul culminant al celor peste 15 ani de cercetare în domeniul traducerii automate. În 2011, am inițiat traducerea automată adaptabilă. Din 2017, am integrat în sistemul nostru neuronal MT modelul Transformer, care a fost inventat pentru traducere și mai târziu a devenit fundamental pentru inteligența artificială generativă. Când modelele lingvistice mari au câștigat popularitate în urma lansării ChatGPT, mulți au fost uimiți de fluența și capacitatea lor de a gestiona contexte mari, dar au fost, de asemenea, frustrați de lipsa lor de acuratețe. Lucram deja neobosit pentru a combina puterea modelelor lingvistice mari cu acuratețea traducerii automate. Astăzi suntem mândri că am ajuns la această etapă de a le combina pe ambele cu Lara, cea mai bună IA de traducere din lume.
Lara redefinește traducerea automată prin explicarea opțiunilor sale, valorificând înțelegerea și raționamentul contextual pentru a oferi utilizatorilor traduceri de nivel profesional în care pot avea încredere. Aceasta este instruită folosind cea mai mare și mai curată bază de date de traduceri din lumea reală disponibilă la nivel global. Lara a fost instruită pe platforma IA NVIDIA folosind 1,2 milioane de ore de GPU datorită colaborării noastre pe termen lung cu NVIDIA.
Cu Lara, companiile pot aborda proiecte de localizare inimaginabile anterior. Traducătorii și creatorii multilingvi se vor bucura de Lara în munca lor de zi cu zi, atingând noi niveluri de productivitate și precizie.
Rata de eroare a Larei este de doar 2,4 la o mie de cuvinte. În 2025, avem un țel și mai măreț: valorificarea a 20 de milioane de ore de GPU pentru a ne apropia și mai mult de singularitatea limbajului.
Lara este disponibilă astăzi pentru toată lumea! Persoanele fizice și echipele îl pot folosi pentru a traduce texte și documente pe laratranslate.com. Întreprinderile pot explora noi tipuri de servicii pe platforma noastră TranslationOS.
Dorești să integrezi Lara în fluxul tău de lucru? Contactează echipa noastră.
Susținem traducătorii cu instrumente bazate pe IA din 2011, iar astăzi avem o veste excelentă pentru traducători! Lara va fi disponibilă în Matecat începând cu 15 decembrie. Gândește-te la Lara ca la partenerul tău ideal pentru proiectele de traducere. Nu doar în Matecat. Lara va fi disponibilă și în Matesub la scurt timp după aceea.
„Lara este o piatră de hotar semnificativă în misiunea noastră de a permite tuturor să înțeleagă și să fie înțeleși în propria lor limbă. Limba a condus evoluția umană, permițându-ne să ne înțelegem unii pe alții și să colaborăm pentru un viitor mai bun. Pe baza experienței clienților noștri, cu cele mai recente progrese în domeniul IA, estimăm o creștere a cererii atât pentru traducerea automată (100x), cât și pentru traducerea umană (10x). Susținând înțelegerea la nivel global, Lara ne ajută să progresăm către următoarea fază a evoluției umane ”.Marco Trombetti – Director Translated
Experimentează Lara, o IA de traducere revoluționară care depășește traducerea automată populară și se apropie de calitatea traducătorilor profesioniști de top.