Escolha entre interpretação por telefone, vídeo, no local e por IA em mais de 200 idiomas.
Encontre a opção certa para as suas necessidades e obtenha uma estimativa de custo em minutos.
Interpretação profissional

Precisa de algo mais complexo?
Entre em contato com a nossa equipe e encontraremos a solução de interpretação certa para você.
Barbara – Diretora de Gestão de Contas
Todos os serviços de interpretação de que você precisa em um só lugar
Alcance global, sem complicações
Tenha acesso à interpretação em mais de 200 idiomas, com soluções humanas e por IA para conversas no mundo todo, desde necessidades comerciais cotidianas até demandas especializadas.
A solução certa para cada conversa
Humana ou por IA, remota ou presencial, uma conversa ou um evento global: ajudamos você a escolher a abordagem que se adapta à situação, ao público-alvo e ao nível de complexidade.
Simplicidade do orçamento à entrega
Confira suas opções e os preços disponíveis desde o início e deixe conosco os intérpretes, a tecnologia, a logística e os requisitos especializados envolvidos na conversa.









Conheça todos os nossos serviços de interpretação
Escolha o formato que se adapta à conversa.
Interpretação remota por vídeo (VRI)
Para videochamadas e comunicação visual
Conecte-se com um intérprete profissional por vídeo, com segurança e em tempo real, em qualquer dispositivo. Ideal para ambientes de saúde e jurídicos, onde os sinais visuais são importantes.
Interpretação remota por telefone (OPI)
Para conversas por telefone
Tenha acesso a intérpretes qualificados em qualquer linha telefônica. Ideal para suporte ao cliente, atendimento inicial e situações urgentes.
Interpretação presencial
Para reuniões e eventos presenciais
Conte com a presença física de um intérprete profissional em consultas, audiências, visitas, reuniões e eventos multilíngues. Ideal quando a comunicação presencial é importante, com possibilidade de organizar deslocamento, equipamentos, receptores e suporte técnico quando necessário. Nas principais cidades, não há custos de deslocamento. Em locais mais distantes, o deslocamento é orçado de forma transparente.
Lara AI Interpreter
Para reuniões e eventos que precisam de acesso multilíngue em escala
Ofereça aos participantes interpretação instantânea com tecnologia de IA diretamente em seus próprios dispositivos. Ideal para reuniões, apresentações e eventos que exigem acesso multilíngue rápido e em escala. Sem precisar de cabines, receptores, softwares instalados ou equipamentos dedicados no local.
AINDA MAIS OPÇÕES E SOLUÇÕES PERSONALIZADAS
Interpretação sempre disponível e em conformidade
Intérpretes juramentados para requisitos oficiais e soluções exclusivas de interpretação por telefone 24h para organizações com necessidades contínuas de acesso a idiomas.
Interpretação por telefone
24h
Para operações de atendimento 24h
Planos de interpretação por telefone prontos para uso para equipes com demanda constante, personalizáveis de acordo com a operação: acesso sempre ativo, modelos comerciais flexíveis que se adaptam ao seu uso, suporte dedicado à conta e relatórios de uso. Comece com um plano pronto ou obtenha um plano adaptado aos seus idiomas, volumes e fluxos de trabalho.
Intérpretes juramentados
ou oficialmente autorizados
Para situações jurídicas e oficiais
Processos judiciais, questões de imigração, atos em cartório, audiências oficiais e outras situações regulamentadas podem exigir credenciais específicas de interpretação. Adicione o requisito à sua solicitação de interpretação remota por vídeo ou presencial, e confirmaremos a qualificação apropriada antes de prosseguir com a contratação.
De conversas do dia a dia a momentos críticos
Seja uma chamada rápida de suporte, cobertura 24h para suas operações ou uma conferência multilíngue, temos o intérprete, o idioma e a configuração de que você precisa.
Reuniões de negócios
Mantenha a produtividade de reuniões internacionais, negociações, debates executivos e colaborações internacionais em diferentes idiomas.
Suporte ao cliente
Ofereça interpretação por telefone e vídeo para atendimento ao cliente multilíngue, centrais de suporte e campanhas de chamadas ativas ou receptivas, com disponibilidade 24h e cobertura de intérpretes de plantão que se adapta ao volume de chamadas.
Educação e treinamento
Ofereça suporte à comunicação multilíngue em escolas, universidades, cursos profissionalizantes e capacitação profissional, desde reuniões de pais e professores e apoio a alunos até palestras, oficinas e serviços educacionais.
Eventos
Torne conferências, lançamentos de produtos, treinamentos e eventos corporativos acessíveis a públicos multilíngues com interpretação humana ou por IA adaptada ao formato e à escala.
Serviços financeiros
Ofereça suporte a reuniões com clientes, gestão de contas, discussões sobre conformidade e consultas financeiras em que a precisão, a confidencialidade e a confiança são importantes.
Governo
Torne os serviços públicos mais acessíveis a comunidades multilíngues, desde as interações cotidianas dos cidadãos até os serviços essenciais e os procedimentos oficiais.
Saúde
Ofereça suporte a consultas, internações, instruções de alta, telemedicina e cuidados contínuos com uma comunicação clara entre profissionais de saúde e pacientes.
Recursos humanos
Comunique-se em diferentes idiomas durante toda a experiência do colaborador, do recrutamento e da integração até o treinamento, avaliações de desempenho e conversas confidenciais.
Jurídico
Ofereça suporte em audiências, consultas, depoimentos, mediações, questões de imigração e processos judiciais, em que a precisão e as credenciais adequadas do intérprete podem ser essenciais.
Quando a atenção aos detalhes é uma necessidade
Conversas sensíveis, regulamentadas e de alta importância podem ter exigências que vão além do idioma.
Identificamos o que o trabalho exige antes de começar, para que a especialização, as credenciais e as proteções certas estejam disponíveis.
Confidencialidade como regra
Conversas jurídicas, médicas, com colaboradores e comerciais geralmente envolvem informações sensíveis. Protegê-las é uma prioridade. Selecionamos cuidadosamente os intérpretes e as modalidades de prestação do serviço para atender, com discrição e cuidado, aos requisitos de confidencialidade de cada trabalho.
Qualificações e credenciais
Quando são necessários conhecimentos especializados em uma área específica, habilitação como intérprete juramentado, língua de sinais ou outras credenciais, definimos essas necessidades com antecedência e selecionamos cuidadosamente um profissional qualificado para o trabalho. As credenciais e a experiência relevante são confirmadas antes da contratação.
Perguntas frequentes
Os serviços de interpretação profissional permitem que pessoas que falam diferentes idiomas se comuniquem em tempo real durante chamadas, reuniões, consultas, processos judiciais, conferências e eventos. Dependendo da situação, a interpretação pode ser realizada por telefone, vídeo, no local ou por meio de uma solução de interpretação por IA.
A interpretação remota por telefone (OPI) conecta os participantes a um intérprete por telefone e é adequada para conversas apenas por voz e situações em que a rapidez é importante. A interpretação remota por vídeo (VRI) adiciona vídeo ao vivo e é mais adequada quando as expressões faciais, os sinais visuais ou a língua de sinais são importantes.
Na interpretação consecutiva, o falante faz pausas em intervalos para que o intérprete possa transmitir o que foi dito. É comumente usada em atendimentos, entrevistas, consultas, audiências e reuniões menores. Na interpretação simultânea, o intérprete trabalha em tempo real enquanto alguém continua falando. Esse tipo de interpretação é comum em conferências, apresentações, webinars, sessões de treinamento e eventos multilíngues.
O serviço certo depende do contexto, dos idiomas, do público-alvo, da urgência e da necessidade de comunicação visual ou presença física. A interpretação por telefone funciona bem para conversas telefônicas simples. A interpretação por vídeo, quando a comunicação visual é importante. A interpretação presencial, quando o intérprete precisa estar fisicamente presente. E a Lara AI Interpreter é ideal quando o acesso multilíngue precisa ser escalável em reuniões, apresentações, webinars ou eventos.
A Lara AI Interpreter é uma ótima opção para reuniões, apresentações, webinars, conferências e eventos em que o acesso multilíngue precisa ser facilmente escalável. Um intérprete humano pode ser a melhor opção quando a conversa é sensível, tem muitas nuances, é regulamentada ou exige credenciais profissionais específicas.
Sim. A interpretação em língua de sinais pode ser adicionada a uma solicitação de interpretação remota por vídeo ou presencial, dependendo do contexto e dos participantes. Também é possível solicitar intérpretes juramentados ou oficialmente autorizados para trabalhos jurídicos e oficiais em que possam ser exigidas credenciais específicas. Os requisitos de qualificação variam de acordo com o país e a autoridade.
Sim. As organizações com necessidades contínuas de interpretação podem definir serviços recorrentes, em vez de começar do zero a cada solicitação. É possível criar uma configuração personalizada de interpretação remota por telefone (OPI) 24h com base nos seus idiomas, volumes esperados, horários de cobertura, equipes e fluxos de trabalho.
Tudo pronto para encontrar a solução de interpretação certa?
Obtenha uma estimativa em minutos ou fale com nossa equipe sobre uma necessidade de interpretação mais complexa ou contínua.