AI 기반 현지화를 위한 전체 기술 스택
당사는 기계 번역에서 소프트웨어에 이르기까지 워크플로의 모든 측면을 다루는 AI 기반 현지화 솔루션을 개발하여 모든 단계에서 번역 품질 및 번역사의 생산성을 향상시킵니다.
번역 AI
당사의 번역 AI 제품은 적응형 기계 번역의 선구자로서의 경험과 생성형 AI의 기본 기술인 Transformer 사용에 기반을 두고 있습니다.
업계에서 인정받는 현지화 리더
200개 언어를 지원하고 ISO 27001: 2013 인증 데이터 보안 체계를 보유한 Translated는 Gartner, IDC Marketscape, CSA Research 등 최고의 리서치 회사로부터 시장 리더로 인정받고 있습니다.
AI 기반 현지화 도구
당사의 도구는 현지화 워크플로를 새로운 수준의 효율성으로 끌어올립니다.
적응형 품질 평가 장치
적응형 품질 평가는 AI 기반 현지화 서비스의 핵심 부분입니다. 이 솔루션을 사용하면 기업은 실제로 필요한 곳에만 인력의 관심을 집중시켜 번역 품질을 떨어뜨리지 않고도 효율성을 높이고 비용을 절감할 수 있습니다. 당사 모델은 실시간으로 품질을 예측하여 타깃형 검토와 지속적인 품질 향상이 가능합니다.
AI 기반 인재 온보딩
1999년부터 당사는 정교한 언어 전문가를 채용하며, 순위 시스템인 T-Rank를 개발해 왔습니다. 이 평가는 업무 수행 능력, 기술, 업무 할당 가능성 등 30개 이상의 기준에 따라 번역사를 평가합니다.
T-Rank는 사용자 피드백을 통합하여 현재 및 향후 프로젝트를 위해 최고의 성과를 내는 언어 전문가로 구성된 역동적인 팀을 구축합니다. 이러한 적응성은 전담 팀이 사용자별 이니셔티브에 집중할 수 있도록 하여 향후 요구 사항을 예측하는 데 도움이 됩니다.
인간과 기계의 공생을 위한 멀티미디어 번역 도구
Matecat, Matesub, Matedub은 고객의 번역 방식에 혁명을 일으킵니다. 이 AI 기반 도구 제품군은 업계 최고의 적응형 기계 번역을 활용하여 품질을 지속적으로 향상시키는 동시에 텍스트, 오디오, 비디오를 여러 언어로 빠르게 번역할 수 있게 해줍니다. 당사는 전문 번역사에게 이러한 도구를 제공하여 반복적인 작업을 제거하고 번역의 창의적인 측면에 집중할 수 있도록 지원합니다. 당사의 솔루션은 텍스트, 오디오, 비디오를 처리하여 전 세계 고객에게 일관되고 문화적으로 관련성이 높은 현지화 콘텐츠를 보장합니다.
