Hukuk Çevirisi Hizmetleri
Dünyanın dört bir yanındaki potansiyel müşterilerinize ulaşmaya başlayın.
- Sözleşmeler
- Hükümler ve Koşullar
- Gizlilik Sözleşmeleri
- Politikalar
- Genel Veri Koruma Tüzüğü (GDPR)
- Hizmet Sözleşmeleri
- Vekâletnameler
- Yeminli İfadeler
- Lisans Sözleşmeleri
- İfşa Etmeme Sözleşmeleri
Neden Translated?
Hukuk Çevirisinde Uzmanlık
1999 yılından beri hukuk alanında uzman profesyonel çevirmenlerimiz sayesinde dünyanın dört bir yanındaki müşterilere hukuk çevirisi hizmeti sunuyoruz.
Gizlilik
Hukuk çevirilerinde gizliliğin ne kadar önemli olduğunu biliyoruz. Bu nedenle güvenli bir platform kullanarak ve imzalanmış bir gizlilik sözleşmesi sunarak verilerinizi koruma altına alıyoruz.
Kişiye Özel Hizmet
Size tahsis edilen hesap yöneticisi, tüm çeviri ihtiyaçlarınız için iletişim kurduğunuz kişi olacak.
Hukuk Çevirileri Nelerdir?
Hukuki belgelerin çevrilmesi, hedef dillerdeki ve ilgili ülkelerdeki yasal sistem hakkında derinlikli uzmanlık bilgisi gerektirir.
Yasalar ve düzenlemeler dinamiktir ve yalnızca ülkeden ülkeye değil, yıldan yıla da sürekli değişir. İster iş sözleşmesi ister iş politikaları çevirisi olsun, doğru terminolojinin hassasiyetle ve yerinde kullanılması, yüksek kalite standartlarını karşılamanın çok önemli bir unsurudur.
Kaliteye Nasıl Güvence Veriyoruz?
Hem çeviri konusunda uzmanlaşmış hem de hukuk alanında da deneyim sahibi olan, ana dilinde çeviri yapan profesyonellerle çalışıyoruz. Uzman hukuk çevirmenlerinden oluşan ekibimizin hukuk alanında eğitimi ve hukuki içeriklerin çevirisinde deneyimi mevcuttur.
Ayrıca hukuk çevirilerini size teslim etmeden önce en yüksek kaliteyi elde etmek için tutarlılık ve terminolojiyi tekrar kontrol ettiğimiz belirli kalite güvence prosedürleri uyguluyoruz.
Bir sorunuz var mı? İletişime geçelim.
Ekibimiz, çeviri ihtiyaçlarınıza çözüm bulmaya hazır.
Bize ulaşınŞunlara da ihtiyacınız olabilir:
Resmî çeviriler
Yeminli ve sertifikalı çeviriler
Translated, tüm dil kombinasyonlarında sertifikalı çeviri hizmeti sunarken, yeminli çeviri hizmetini sadece belirli diller ve ülkelerde sunabilmektedir. Resmî çevirinin her ülkede farklı bir anlamı vardır. Genellikle, ilgili ülkedeki yetkili makamlar tarafından onaylanan profesyonel bir çevirmen tarafından yapılan ve resmî olarak kabul edilen çeviri anlamına gelir.
Sertifikalı ve yeminli çeviriler hakkında daha fazla bilgi edinmek istiyorsanız bunlara
özel hizmetimize göz atın.