Slogans et accroches
Il s’agit de saisir l’essence et l’impact du slogan ou du texte d’accroche original de manière à ce qu’il trouve un écho auprès du public cible tout en tenant compte des nuances culturelles.
Noms de marque et de produits
Nous adaptons les noms de marque et de produits aux préférences linguistiques et culturelles du marché cible tout en préservant l’identité et les signes distinctifs de la marque.