Traductions économiques et financières

Nous sélectionnons et formons les meilleurs traducteurs professionnels du monde depuis 1999, en les accompagnant avec des technologies de pointe pour aider plus de 137,594 clients dans tous les secteurs.

  • Budgets/bilans
  • Comptes de résultats
  • Déclaration d’impôts
  • Dossiers bancaires
  • Documents d'assurance
  • Garanties bancaires
  • Offres privées et publiques
  • Procédures comptables
  • Procédures de diligence raisonnable
  • Projets financiers
  • Perspectives d'investissement
  • Rapport annuel
  • Rapports de commissaires aux comptes
  • États des flux de trésorerie
Pay After Delivery N'hésitez pas à payer dans les 5 jours suivant la livraison (virement bancaire, carte de crédit, PayPal). En savoir plus

Des besoins plus complexes ?

Nos bureaux sont ouverts du lundi au vendredi de 9 h à 19 h (GMT +1).

Barbara - Responsable grands comptes

Pourquoi nous choisir

Traduction professionnelle

Le moyen simple et rapide de traduire de manière professionnelle des documents, manuels, sites Web, logiciels, etc. en fonction de votre emploi du temps et de vos besoins, en 153 langues et 40 domaines d'expertise.

Devis immédiat

Solutions pour les entreprises

Des solutions de localisation adaptables au grand public aux services transactionnels automatisés à gros volume, nous proposons une large gamme de services de traduction entièrement gérés.

En savoir plus

Outils pour les développeurs

Les API de traduction les plus sophistiquée et les plus simples à utiliser pour la localisation en continu, l'extraction de contenu à partir de 71 formats de fichiers, traduction automatique neuronale adaptative, etc.

En savoir plus

Top qualité avec des délais d'exécution rapides. Les campagnes AdWords et Facebook destinées aux marchés étrangers ne sont plus un problème pour nous maintenant !
Laura Corallo – Eataly
L'équipe de Translated a toujours été professionnelle et serviable. Ils répondent rapidement à nos demandes et respectent les délais convenus.
Fabio Vanek – Italiaonline
Translated localise depuis plusieurs années nos campagnes de marketing AdWords et Facebook. Nous les considérons comme l'un de nos partenaires de confiance et ils ne nous ont jamais laissé tomber.
Alberto Mauri – GroupM
L'équipe de Translated est efficace autant au niveau de leur service commercial que de l'opérationnel. Ils sont particulièrement diligents en ce qui concerne les délais de livraison et ils prennent rapidement des mesures pour résoudre d'éventuels problèmes après la livraison.
Davide Scalvi – Docebo
Grâce à Translated, notre site Web est maintenant disponible en 20 langues au lieu de 6, ce qui nous permet de pénétrer de nouveaux marchés - le nombre de pays où nous sommes présents est passé de 10 à 50 !
Pierre Massol – TravelCar
Au cours des dernières années, j'ai utilisé Translated pour des traductions de l'allemand et du russe vers l'anglais. Leur service est rapide et efficace, avec une structure tarifaire transparente.
Marcello Pasquali – Enel Green Power

Nos clients

Nous sommes fiers de servir plus de 137,594 clients dans le monde entier, y compris de jeunes start-up innovantes et de grandes entreprises internationales dans divers secteurs. Nous avons optimisé nos processus pour répondre à leurs besoins uniques, en nous adaptant de petites tâches à la demande à des solutions entièrement gérées et à fort contenu humain.

Lire la suite

À propos de la traduction économique et financière

Traduire un document économique/financier nécessite une compréhension du contexte et la traduction correcte et cohérente de termes spécialisés. Les services de traduction de documents financiers, économiques et d’assurance de Translated garantissent une qualité élevée grâce à son réseau de 187,629 traducteurs de langue maternelle sélectionnés possédant un haut degré de spécialisation dans le domaine économique et financier.

Translated est votre partenaire pour vos traductions économiques ou financières. Nous évaluons vos besoins pour vous fournir un service de traduction parfaitement adapté aux nuances linguistiques locales propres au langage économique. Les systèmes financiers et fiscaux diffèrent dans chaque pays, d'où l'importance d'identifier tout aspect nécessitant une adaptation spécifique.

Un grand nombre de nos traducteurs diplômés en économie ont déjà travaillé dans des entreprises du secteur et maîtrisent parfaitement les problématiques qui peuvent se présenter lors de la traduction. Leur expérience, combinée à la gestion du processus de nos chefs de projet, nous permet de résoudre rapidement les éventuels problèmes liés au projet de traduction et de respecter nos engagements en termes de qualité et de délais de livraison.

Notre service de traduction économique et financière adopte une approche multidisciplinaire : les domaines du marketing, de la finance, de la comptabilité et du droit sont pris en compte simultanément. Voilà pourquoi il est possible que plusieurs traducteurs travaillent sur le même projet, garantissant la qualité de la traduction finale.

Nous traduisons également des documents spécialisés comme des rapports et des états financiers, des bilans et des statuts de société. Dans ces cas, nos traducteurs gèrent les spécificités inhérentes à la mise en forme et la numération.

Nous traduisons dans plus de 1 600 1600 combinaisons de langues et dans presque tous les formats électroniques, en respectant le format d'origine et sa mise en page.

Obtenez un devis immédiat

Le moyen facile de faire traduire vos documents rapidement.

Achetez en ligne en quelques clics.

Devis immédiat