Открываем
вашему бизнесу
новые горизонты

Универсальный сервис для любых переводов, которые нужны вашей компании: от простого перевода документов до индивидуальных решений для локализации и до автоматизированного перевода с быстрой выдачей с/на 150 языков.

Рассчитать стоимость Связаться с нами

Наши услуги

Локализация сайтов

Индивидуально настраиваемые решения для адаптации вашего веб-сайта для иностранного потребителя. Мы работаем как с простыми сайтами на базе Wordpress, так и с сайтами со сложной архитектурой.

Перевод Google AdWords

С 2006 года наша компания – главный партнер Google по переводу миллионов объявлений и ключевых слов.

Перевод субтитров к видео

Более 40 000 часов фильмов и телешоу: перевод субтитров, озвучка и дублирование.

Локализация ПО

Мы локализуем исходные файлы вашего мобильного приложения или настольного ПО и тестируем их, избавляя вас от необходимости копирования и вставки.

Допечатная подготовка документа на любом языке

Допечатная подготовка на 140 языках, включая азиатские и языки с письмом справа налево, для получения готового к печати файла.

Заверение переводов

Мы можем предоставлять профессиональные услуги по нотариальному заверению переводов в зависимости от страны, для которой предназначен перевод.

Индивидуальные решения по локализации

От специализированного обучения переводчиков для соответствия выбранному вами стилю до создания API-интерфейса и разработки индивидуального рабочего процесса.

Многоязычные чат-боты

Интеграция с платформами для создания чат-ботов, CMS и программами регистрации заявок в службу поддержки от пользователей, расширение набора данных и тестирование локализации.

Срочные переводы

Благодаря большому числу переводчиков и инновационным технологиям мы можем переводить большие проекты за считанные часы, а небольшие – в течение нескольких минут.

Простой перевод документов

Воспользуйтесь расчетом стоимости перевода онлайн, и вы узнаете самый быстрый и простой способ перевести любой документ с/на 150 языков, которым с 1999 г. пользуются многие компании.

TranslationOS

Комплексная локализационная платформа для бизнеса, прозрачная, убирающая необходимость в посреднике и гипермасштабируемая. Мы открываем мир, в котором заказчики и переводчики общаются напрямую, обсуждают и решают вопросы сообща.

Подробнее

Превосходство начинается с рабочих процессов

Мы прилагаем все усилия, чтобы сделать услуги переводов более эффективными, улучшая наши производственные процессы с помощью передовых технологий и привлекая талантливых людей.

Производственный процесс

Высокое качество перевода в сжатые сроки. Рекламные кампании в AdWords и Facebook для зарубежных рынков теперь для нас не проблема!
Лаура Коралло – Eataly
Команда Translated всегда профессиональна и готова помочь. Они быстро отвечают на просьбы о помощи и соблюдают оговоренные сроки.
Фабио Ванек – Italiaonline
Компания Translated уже многие годы переводит для нас рекламные кампании AdWords и Facebook. Мы считаем Translated нашим надежным партнером. И они нас ещё ни разу не подвели!
Альберто Маури – GroupM
Команда Translated - это настоящие профессионалы и в плане продаж, и в плане качества предоставляемых услуг. Стоит отметить их особое внимание к соблюдению сроков, а также их готовность быстро и эффективно решать любые вопросы после сдачи перевода.
Давиде Скалви – Docebo
Благодаря Translated наш сайт теперь доступен на 20 языках вместо 6, что позволило нам выйти на новые рынки: число стран, в которых мы работаем, выросло с 10 до 50!
Пьер Массол – TravelCar
Последние несколько лет я пользовался услугами Translated для переводов с немецкого и русского языков на английский. Обычно компания работает быстро и эффективно, и у нее понятная ценовая политика.
Марчелло Паскуале – Enel Green Power

Наши клиенты

Мы с гордостью предоставляем наши услуги 133,860 клиентам по всему миру - от молодых инновационных компаний-стартапов до крупных международных компаний в самых разных отраслях. Мы оптимизировали наши рабочие процессы таким образом, чтобы удовлетворить индивидуальные потребности каждого из них: мы работаем как с небольшими локальными задачами, так и с более сложными проектами, полностью выстроенными по пожеланиям клиента.

Что говорят наши клиенты

На какие языки стоит переводить вам?

Каждый год мы публикуем в свободном доступе T-Index - статистический рейтинг стран, основанный на их потенциале для продаж в Интернете. Это ценный инструмент для любой компании, которая планирует выход на новые рынки.

Откройте для себя T-Index

Наша культура

Мы оптимисты и стремимся вдохновлять других. Мы гордимся тем, что обеспечиваем нашим переводчикам достойную оплату и создаем рабочую среду, которая располагает к сотрудничеству и открыта для всех. Наша культура призвана вдохновлять талантливых людей на отличную работу для вас.

О нас

Возникли другие вопросы? Обращайтесь.

Наша команда найдет для вас решение в области переводов.

Связаться с нами

Здравствуйте, я Клаудия.
Как я могу вам помочь?

Клаудия, старший менеджер по работе с клиентами

Мгновенный расчет цены

Перевод ваших документов быстро и просто.

Закажите онлайн в несколько кликов.​

Рассчитать стоимость