新たなビジネスチャンスの扉を開く

シンプルな文書翻訳からローカライゼーションのカスタマイズ、スピード仕上げの自動翻訳まで、お客様のあらゆる翻訳ニーズに 153 言語で応えるワンストップ・サービスです。

今すぐお見積り お問い合わせ

専門的なサービス

ウェブサイトのローカライゼーション

多言語Wordpressサイトから複雑なアーキテクチャまで、お客様のウェブサイトを世界に発信するための完全管理型ソリューション。

Google Ads翻訳

2006年以来、Googleのメインパートナーとして数多くの広告やキーワードを翻訳。

動画字幕付け

映画、テレビ番組の字幕作成、ボイスオーバー、吹き替えで4万時間以上の実績。

ソフトウェアのローカライゼーション

モバイルアプリやデスクトップソフトウェアを元ファイルからローカライズ、テストすることで、コピーや貼り付けの手間を省きます。

多言語DTP

アジア諸国の言語から、(左方向に文字を綴る)右横書き言語まで、DTP(デスクトップ・パブリッシング)の実績は140ヶ国語。そのまま印刷できるファイルで納品します。

公証翻訳

書類を提出する国に応じて、プロの翻訳に公証を取得する認証翻訳や宣誓翻訳のサービスも提供しています。

カスタムローカライゼーションソリューション

お客様ご希望のスタイルに合わせた個別対応の翻訳者トレーニングからAPI、カスタムワークフローデザインまで。

多言語チャットボット

チャットボットプラットフォーム、CMS、カスタマーサポート・チケッティングソフトウェア、データセット拡張、ローカライゼーション後のテストとの連携。

緊急翻訳

大規模な翻訳者ネットワークと技術の最適化により、大量の翻訳でも数時間で、少量ならわずか数分で対応します。

シンプルな文書翻訳

Translatedは1999年に創業し、現在では153言語への翻訳に対応しております。スピーディでお手軽なオンライン見積もりをぜひご利用ください。

TranslationOS

中間管理を省き、透明性と非常に高いスケーラビリティを確保した企業向けフルスタック・ローカライゼーションプラットフォーム。私たちは、スマートなお客様企業と信頼できる翻訳者が直接つながる世界を作ります。

詳細を見る

エクセレンスはプロセスから

優れたテクノロジーと優れた人材で作業プロセスを強化し、翻訳サービスのさらなる効率化に努めています。

生産プロセス

短納期で高品質の翻訳。海外市場向けのAdWordsキャンペーンやFacebookキャンペーンも、難なく進められるようになりました!
ラウラ・コラッロ-Eataly
Translatedチームは、つねにプロフェッショナルで頼りになります。サポート依頼への対応は迅速で、決められた納期を守ります。
ファビオ・ヴァネク-Italiaonline
Translatedには、数年にわたりAdWordsやFacebookキャンペーンのローカライゼーションをお願いしてきました。信頼できるパートナーであり、決して私たちの期待を裏切りません。
アルベルト・マウリ- GroupM
Translatedチームは、営業も業務の遂行も、とにかく効率的です。特に納期遵守への姿勢は素晴らしく、納品後も問題が発生すれば迅速に解決してくれます。
ダヴィデ・スカルヴィ- Docebo
Translatedのおかげで、当社ウェブサイトの対応言語は6ヶ国語から20ヶ国語に増えました。その結果、私たちは新たな市場に参入し、事業展開を10ヶ国から50ヶ国ほどに拡大しました!
ピエール・マッソル-TravelCar
ここ数年、ドイツ語、ロシア語から英語への翻訳をTranslatedにお願いしています。透明な料金体系で、サービスはいつも迅速かつ効率的です。
マルチェッロ・パスクアリ - Enel Green Power

当社のお客様

私たちは、新進気鋭の革新的スタートアップや各種業界の大手グローバル企業など、世界中で137,594 社以上のお客様にサービスを提供しています。小規模でオンデマンドなタスクから、個別対応の必要な完全管理型ソリューションまで、お客様それぞれのニーズに応えるためプロセスを最適化してきました。

お客様のストーリーを読む

どの言語を選ぶべき?

当社は毎年、インターネットの販売ポテンシャルをもとに各国をランク付けした統計指標「T-Index」を発表しています。どなたでも自由にご利用いただける、とりわけ新市場開拓を目指す企業様にとって価値あるツールです。

T-Indexを見る

企業文化の尊重

当社の基盤は寛容で楽観的、エンパワリングな企業文化です。公正な翻訳報酬の支払いや、協力的で楽しくオープンな職場環境は私たちの誇りです。このような企業風土が翻訳者・スタッフ一同のやる気を刺激し、お客様への高品質なサービスの提供につながっています。

当社について

他にも質問がございますか?お問い合わせください。

お客様の翻訳のニーズに応えるソリューションを当社チームがご提案いたします。

お問い合わせ

こんにちは、クラウディアです。
何かお困りですか?

クラウディア-シニアアカウントマネージャー

今すぐお見積り

翻訳をお手軽、スピーディにお届けします。

クリック数回でオンライン注文が可能です。

今すぐお見積り