2023年4月26日、ローマ
Translatedは、機械翻訳サービスの大幅な拡張を発表しました。 同社の適応型機械翻訳技術によるModernMTはこれまで56言語に対応していましたが、200言語に対応できるようになり、業界に新たな歴史を打ち立てました。現在、これほど幅広い言語に対応している商用サービスは他にはありません。
TranslatedのModernMTは近頃、IDCとCSA Researchの両方から機械翻訳のリーダーとして評価され、その品質の高さと信頼性がさらに実証されました。
Translatedが対応言語を65億人のネイティブスピーカーに拡大することで、企業は世界中のユーザーや顧客とより強固なつながりを築くことができ、シームレスなコミュニケーションと理解が可能になります。
本日より、企業はAPIを経由して新しいサービスにアクセスできるようになります。またプロの翻訳者はMatecatなどのコンピュータ支援翻訳（CAT）ツールのプラグインを使用して、拡張された言語サポートを活用することができます。適応型モデルは、プロの翻訳者による修正をリアルタイムで取り入れることで、翻訳品質を継続的に向上させるよう設計されています。
今回初めて、新たに30言語が市場でサポートされることとなり、最も高性能な適応型テクノロジーへと飛躍的な進化を遂げました。ModernMTで現在サポートされている新しい言語には、ベンガル語、パンジャブ語、ジャワ語があり、20億人以上いる世界中のネイティブスピーカーにリーチを拡大するのに役立ちます。この大幅な拡大はMetaの言語研究の透明性に加え、AI研究の急激な成長と、Common Crawl&&やOpusのような非営利団体の努力によって実現したものです。
