英語翻訳サービス
ネイティブ翻訳者と最先端テクノロジーが融合したプロの翻訳サービスで、英語圏のターゲットにしっかり届くコンテンツを届けましょう。
- 734,006人のプロのネイティブ言語スペシャリスト
- 233言語
- 20年以上にわたる専門知識
- AIを駆使したローカライゼーション技術
- 品質保証プロセス
- 専任のプロジェクトマネージャー
当社の翻訳サービス
当社は、文書翻訳からウェブサイトのローカリゼーションまで、多様な言語翻訳サービスを提供しています。これらのサービスは、専門のネイティブ翻訳者が最先端のテクノロジーと完璧に連携しながら担当し、市場が求める迅速な納期で高品質の翻訳を提供します。英語圏のユーザーとつながる場合でも、その他の言語でコミュニケーションする場合でも、言葉の壁を越えて新しいビジネスチャンスを拡げるお手伝いをします。
当社のプロフェッショナルサービス
• ウェブサイトの翻訳サービス
• オーディオビジュアル翻訳サービス
• 多言語DTPサービス
• 金融翻訳サービス
• 公式翻訳
• 緊急翻訳
• マーケティング翻訳サービス
大規模な英語ローカライズを実現
AIを活用した多彩なツール群で翻訳プロセスを効率化し、貴社のメッセージをより多くの潜在顧客へ届けます。当社の TranslationOS TMSプラットフォームでは、翻訳者のプロフィールや財務予測、品質指標などの主要KPIにリアルタイムでアクセスできます。さらに、当社の英語翻訳者は、Matecat、Matesub、MatedubといったAIツールを活用することで、繰り返し作業を自動化し、品質とクリエイティビティに集中できます。当社のニューラル機械翻訳 「ModernMT」 は、これらすべてのツールの中心となっています。ModernMTは、プロの翻訳者による修正から学習し、文書全体の文脈を考慮した、正確かつ自然な翻訳を実現します。これにより、翻訳品質と作業効率の両面で、これまでにないレベルのパフォーマンスを発揮します。
当社のプロの英語翻訳者
英語を母語とし、英語およびご希望の言語において高度な専門知識と運用能力を備えた翻訳者ネットワークと連携しています。法律、金融、技術、医療など、さまざまな分野に精通した翻訳者を厳選しています。選定には、T-Rank™などの先進テクノロジーを活用しています。T-Rankは、受注した翻訳案件の特性を分析し、過去の納品の品質と適時性、専門分野、文書の内容など30以上の要因に基づいて、最適な英語翻訳者を自動で選定します。
英語翻訳の料金
翻訳料金は、文字数や分野、言語の組み合わせ、ご希望のサービスレベルなど、さまざまな要素によって異なります。また、ご希望の納期によっても翻訳料金が変動する場合があります。今すぐ弊社のお見積りツールをご利用いただくか、
メールでお問い合わせください。折り返しご連絡差し上げます。
英語文書の翻訳
海外の顧客やステークホルダーとの円滑なコミュニケーションを実現するには、文書の翻訳を丁寧かつ正確に行うことが不可欠です。当社の翻訳サービスは、あらゆるファイル形式に対応し、翻訳後も同じ形式をそのまま保持します。単純なWord文書から、技術的なJSONやHTMLファイルまで、当社にはそれらすべてに対応できる専門知識があります。
また、次のようなサービスもご用意しています
Translatedについて
Translatedは、国際的な言語サービスプロバイダーであり、プロの翻訳者をサポートする人工知能の利用におけるパイオニアです。言語スペシャリストのイザベル・アンドリューとコンピューター科学者のマルコ・トロンベッティによって1999年に設立され、誰もが自らの言語で理解でき、理解されるようにすることを使命としています。
その使命を達成するために、Translatedは常に人間の創造性と機械知能の共生的な組み合わせを頼りにしてきました。これは、734,006名の審査されたネイティブスピーカーであるプロの翻訳者のネットワークと、最高のパフォーマンスを誇るカスタマイズMTエンジンの一つであるModernMTの組み合わせを柱としています。
当社は、40にわたる分野で120万件もの翻訳を233言語で、374,729のお客様に提供しており、お客様の多岐にわたるご要望に応えながらグローバル化戦略の推進に貢献してきました。