Adaptiv neural maskinöversättning

Vad är adaptiv neural maskinöversättning?

Det första systemet för adaptiv neural maskinöversättning skapades som en del av ModernMT-projekt, lett av Translated och med FBK Research Center, Edinburghs universitet och Europeiska kommissionen som medgrundare.

ModernMT lägger till två extra lager av innovation till neural maskinöversättning:

  • använder sammanhanget av hela dokumentet för att förutse en bättre översättning av varje mening.
  • modellen lär sig i realtid från varje korrigering som görs av översättarna.

ModernMT är ett topprankat system vid WMT18.

Lär dig mer

Hur får man tillgång till ModernMT

Tillägg för översättare

ModernMT är tillgängligt i MateCat som en valfri MT-motor och i SDL Trados som en förlängning till MyMemory-tillägget.

Hämta Trados-tillägg eller Hämta MateCat-licens
Källkod på GitHub

Vi tror på öppen källkod och öppna standarder. Känn dig fri att hämta ModernMT-koden från GitHub och göra den ännu bättre!

Hämta kod
Företagsutgåva

Förutbildade generiska och anpassade modeller i 31 språkkombinationer, med flera miljarder ord av premiumdata, plus företagssupport.

Kontakta oss

Lätt efterredigering: ett användningsfall av adaptiv neural maskinöversättning

Lätt efterredigering är en översättningsteknik där den mänskliga översättaren redigerar maskinöversatta förslag, och endast korrigerar de allvarligaste felen.

Tack vare de förbättringar som gjorts inom fältet för neural maskinöversättning, och kvaliteten på den automatiska produktionen, har efterredigering blivit ett konkret och giltigt alternativ till professionell översättning inom många språkkombinationer, särskilt för projekt med låg budget som kräver hög skalbarhet (t.ex. översättning av användargenererat innehåll som kundrecensioner).

För att begära en lätt efterredigeringstjänst väljer du helt enkelt tjänstenivån "Ekonomi" bland de tre alternativ som finns i den omedelbara offerten.


Fler frågor? Kontakta oss.

Vårt team är redo att hitta en lösning för dina översättningsbehov.

Kontakta oss

Hej, jag heter Barbara.
Hur kan jag hjälpa dig?

Barbara - Senior Account Manager

Få en omedelbar offert

Det enkla sättet att få dina dokument snabbt översatta.

Köp online med några få klick.

Omedelbar offert