Pourquoi la mise en page de votre application est-elle altérée lorsque vous ajoutez une nouvelle langue (et comment y remédier) ?
L’ajout d’une seule langue à une mise en page à largeur fixe peut augmenter le volume du texte jusqu’à 30 %, ce qui perturbe instantanément l’interface utilisateur. Lors de la conception pour un public international, il est facile de supposer qu’une mise en page restera intacte dans toutes les régions. Cependant, l’ajout d’une nouvelle langue entraîne souvent un débordement, une troncature…