언어로 세상의 문을 열다

Translated는 지난 20년 동안 137,594여 고객에게 153개 언어 및 40가지 전문 분야에 대한 번역 서비스를 제공해오고 있습니다.

번역사의 창의적인 번역과 기계 번역의 조합을 통해 일관된 고품질의 번역을 신속하게 제공합니다.

당사는 번역사들이 함께 일하기 가장 좋은 회사로 선정된 바 있으며, 전 세계 모든 번역사들에게 공정한 번역료를 신속하게 지급합니다.

인간이 가진 잠재력을 믿습니다. 그래서 Translated는 수익의 일부를 유망한 신생 기업에 재투자하는 Pi Campus라는 펀드를 만들었습니다. Pi Campus는 아름다운 자연 환경과 디자인이 어우러져 영감을 주는 곳으로, 젊은 인재들이 고객을 위해 더 나은 서비스를 개발할 수 있는 근무 환경을 제공합니다.

연혁

Translated는 1999년에 언어 전문가 1명과 컴퓨터 엔지니어 1명이 100달러 정도에 인터넷 도메인과 온라인 광고를 구매하면서 시작되었습니다.

머지않아, 당사는 번역을 납품한 후 고객이 번역료를 결제할 수 있도록 업계에서 보기 힘든 결정을 내렸습니다. 분명 리스크가 존재했지만, 상호 간의 신뢰가 항상 중요하다는 사실을 굳게 믿었습니다. 시간은 우리가 옳았다는 것을 입증했습니다. 창립 이래 Translated는 외부 투자 없이도 모든 회계 연도에 순이익을 냈으며 후불제는 이제 굳건한 사업 모델이 되었습니다.

지난 5년간 꾸준한 속도로 성장하여 2015년 평균 180,000건이었던 번역 건수는 2018년 360,000건으로 늘었습니다.

Translated는 TAUS Innovation Contest를 포함하여 여러 차례 수상 경력이 있습니다. 2015년, European Commission에서는 지난 7년 동안 진행된 최고의 AI 연구 프로젝트 중 하나로 당사의 MateCat을 선정했습니다. 2017년에는 파이낸셜타임스(Financial Times)가 선정한 유럽에서 가장 빠르게 성장하는 기업 중 하나로 지명되었습니다.

또한 당사가 개발한 대부분의 기술을 오픈 소스로 모두에게 공개함으로써 번역 업계에 기여하고 있습니다. Translated Labs.

비전

언어는 장벽이 아니라, 새로운 기회가 되어야 합니다.

당사는 모든 사람들이 보다 의미있게 서로 소통하고 이해하는 세상을 만들고자 합니다.

오늘을 위한 솔루션을 개발할 뿐만 아니라, 내일을 위한 솔루션도 기획합니다. 새로운 워크플로와 도구를 개발하고 번역 제공 언어를 새로 추가하여 전 세계 다양한 언어와 문화권의 거리를 좁히는 데 기여하는 서비스를 제공합니다.

당사의 궁극적인 비전은 인간이 가진 잠재력이 최대한 발휘될 수 있도록 돕고 모든 유형의 다양성을 장려하는 것입니다.

즐겁고 개방적인 환경에서 서로 협력하며 개개인이 최고의 능력을 발휘할 수 있는 기업 문화를 만들고 있습니다.

인간이 가진 잠재력을 믿습니다.

번영이 가득한 열린 미래의 가능성을 믿습니다.

모두에게 언어로 세상의 문을 열어주는 것, 이것이 당사의 비전입니다.

문의하십시오.

언제든 질문에 답하고

목표를 성취할 수 있도록 도와드리겠습니다.

문의하기