Sie haben größere Mengen an Text oder komplexe Anforderungen?

Wir stehen Ihnen bei all Ihren kurzfristigen Übersetzungsprojekten zuverlässig zur Seite! Sichern Sie sich ihr persönliches Angebot für größere Textmengen und komplexe Projekte – von PDFs über Websites bis hin zu Software.

Barbara – Senior Account Manager

1-888-216-9155

Kontaktieren Sie uns

Ihre Vorteile auf einen Blick

Garantierte Qualität

Profitieren Sie von erstklassiger Qualität dank der besten Übersetzer weltweit und innovativer Prozesse zur Qualitätssicherung. Und sollte eine Übersetzung einmal nicht Ihren Erwartungen entsprechen, überarbeiten wir sie gründlich und komplett kostenlos – für ein Ergebnis, das auf ganzer Linie überzeugt.

Termingerechte Lieferung

Profitieren Sie von branchenführender Leistung und einem optimierten Workflow, der sicherstellt, dass über 95 % der Lieferungen pünktlich sind. Sollte es dennoch einmal zu einer Verzögerung kommen, bieten wir eine vollständige Rückerstattung der Übersetzungskosten an.

Bezahlung nach Lieferung

Profitieren Sie von der Flexibilität unseres Zahlungsmodells, bei dem Sie erst nach Erhalt der Übersetzung zahlen. Innerhalb von fünf Tagen können Sie bequem per Kreditkarte, Banküberweisung oder PayPal bezahlen – ein Ausdruck unseres Vertrauens in unsere Kundschaft.

Translated hat Airbnb bei der Entwicklung eines neuen Übersetzungsworkflows unterstützt, mit dem Qualität, Steuerung und Kosteneffizienz optimiert werden konnten.

Salvo Giammarresi - Airbnb

Hochwertige Übersetzungen mit kurzen Bearbeitungszeiten. Google Ads und Facebook-Kampagnen für internationale Märkte sind für uns jetzt kein Problem mehr!,

Laura Corallo – Eataly

Das Team von Translated war immer professionell und hilfsbereit. Anfragen zur Unterstützung werden schnell beantwortet und die vereinbarten Fristen werden eingehalten.

Fabio Vanek – Italiaonline

Translated lokalisiert für uns seit mehreren Jahren Google Ads- und Facebook-Marketing-Kampagnen. Das Unternehmen ist für uns ein verlässlicher Partner, der uns nie im Stich gelassen hat.

Alberto Mauri – GroupM

Das Team von Translated ist sowohl in vertrieblicher als auch in operativer Hinsicht effizient. Besondere Aufmerksamkeit gilt der Einhaltung von Lieferterminen. Im Bedarfsfall werden schnell Maßnahmen ergriffen, um etwaige Probleme nach der Lieferung zu lösen.

Davide Scalvi – Docebo

Dank Translated ist unsere Website jetzt in 20 statt in 6 Sprachen verfügbar, sodass wir neue Märkte erschließen können. Die Anzahl der Länder, in denen wir tätig sind, ist von rund 10 auf 50 gestiegen!,

Pierre Massol – TravelCar

In den letzten Jahren habe ich Translated für Übersetzungen aus dem Deutschen und Russischen ins Englische genutzt. Der Service ist in der Regel schnell und effizient und die Preisstruktur transparent.

Marcello Pasquali – Enel Green Power

Unsere Kunden

Wir sind stolz darauf, mit über 383.951 Kunden weltweit zusammenzuarbeiten. Darunter befinden sich sowohl junge, innovative Start-ups als auch große, globale Unternehmen aus verschiedenen Branchen. Wir haben unsere Prozesse optimiert, um ihren individuellen Anforderungen gerecht zu werden: von kleinen On-Demand-Aufgaben bis hin zu vollständig verwalteten High-Touch-Lösungen.

Fallstudie ansehen

Beschleunigen Sie dringende Übersetzungen mit T‑Rank™.

Unser firmeneigenes System wählt den besten Übersetzer für Ihr Projekt basierend auf Fachwissen, Leistung und weiteren Kriterien aus. Auch bei engen Fristen erhalten Sie qualitativ hochwertige Übersetzungen, die kulturelle Nuancen berücksichtigen. Kein Übersetzungs-Kauderwelsch mehr.

Sofortiger Kostenvorschlag Lesen Sie unsere AGB

Fallstudien & praktische Anwendungsfälle

Beschleunigen Sie Ihre Geschäftserweiterung durch Express-Übersetzungen

Erschließen Sie schnell neue Märkte, ohne Kompromisse bei der Qualität einzugehen.

Übersetzen Sie Marketingmaterialien, Produktbeschreibungen und Websites unter Berücksichtigung kultureller Besonderheiten
Passen Sie Geschäftsdokumente an die lokalen regulatorischen Anforderungen an
Sorgen Sie für eine schnelle Übersetzung von Verträgen und Vereinbarungen für internationale Partnerschaften
Bewahren Sie die Markenkonsistenz in allen Sprachen, um Ihre globale Präsenz zu erhöhen

Optimieren Sie rechtliche Prozesse mit Sofort-Übersetzungen

Navigieren Sie mit präzisen Übersetzungen effizient durch grenzüberschreitende Rechtsangelegenheiten.

Übersetzen Sie juristische Dokumente, Verträge und Fallakten mit größter Genauigkeit
Sorgen Sie dafür, dass Rechtsterminologie in allen Sprachen korrekt übertragen wird
Erleichtern Sie internationale Schiedsverfahren und Verhandlungen mit schnellen Übersetzungen
Sichern Sie die Einhaltung lokaler Vorschriften durch fachkundige juristische Übersetzungen

Verbessern Sie die Kommunikation im Gesundheitswesen mit schnellen Übersetzungen

Bieten Sie internationalen Patienten mit genauen Übersetzungen eine nahtlose Versorgung.

Übersetzen Sie medizinische Berichte, Patientenakten und Rezepte schnell und zuverlässig
Stellen Sie sicher, dass medizinische Terminologie in allen Sprachen präzise vermittelt wird
Unterstützen Sie Telemedizin-Dienste mit Echtzeit-Übersetzungen während Konsultationen
Ermöglichen Sie grenzüberschreitende Zusammenarbeit in der medizinischen Forschung mit präzisen Übersetzungen

Fördern Sie akademische Forschung durch schnelle Übersetzungen

Halten Sie Publikationsfristen mit schnellen und genauen akademischen Übersetzungen zuverlässig ein.

Präzise Übersetzung von Forschungsarbeiten, Abschlussarbeiten und wissenschaftlichen Zeitschriften
Stellen Sie die Einhaltung akademischer Standards und Terminologie sicher
Erleichtern Sie die internationale akademische Zusammenarbeit mit zeitnahen Übersetzungen
Unterstützen Sie globale Konferenzen mit mehrsprachigen Präsentationsmaterialien

Reagieren Sie auf Notfälle mit Sofort-Übersetzungen

Koordinieren Sie eine effektive Katastrophenhilfe mit einer schnellen Übersetzung kritischer Informationen.

Schnelle Übersetzung von Notfallmaterialien für betroffene Regionen
Sorgen Sie für eine genaue Kommunikation von Sicherheitshinweisen und -richtlinien
Ermöglichen Sie internationale Hilfsmaßnahmen durch Koordination in mehreren Sprachen
Ermöglichen Sie Echtzeitkommunikation zwischen globalen Teams in Krisensituationen

Lokalisieren Sie Software und Apps mit Express-Übersetzungen

Starten Sie Technologieprodukte weltweit mit nahtloser Lokalisierung.

Übersetzen Sie Software-Schnittstellen, Benutzerhandbücher und App-Inhalte schnell und zuverlässig
Stellen Sie kulturelle Relevanz und Genauigkeit in der technischen Terminologie sicher
Passen Sie Software an lokale Compliance und Benutzerpräferenzen an
Verbessern Sie die Benutzererfahrung mit präziser und zeitnaher Lokalisierung

Unterstützen Sie die Reise- und Tourismusbranche mit schnellen Übersetzungen von Inhalten

Erreichen Sie internationale Reisende mit genauen und überzeugenden Übersetzungen.

Übersetzen Sie Reisepläne, Reiseführer und Broschüren schnell und ansprechend
Stellen Sie kulturelle Relevanz und Genauigkeit in Reiseinhalten sicher
Ermöglichen Sie eine nahtlose Kommunikation zwischen Reisebüros und Kunden
Verbessern Sie die Kundenzufriedenheit mit präzisen und schnellen Übersetzungen

Steigern Sie Ihren E-Commerce-Erfolg mit schnellen Produktübersetzungen

Treten Sie wirkungsvoll mit globalen Kunden in Kontakt – dank lokalisierter Produktinhalte.

Übersetzen Sie Produktlisten, Kundenbewertungen und Beschreibungen schnell und präzise
Stellen Sie kulturelle Relevanz und Genauigkeit in der E-Commerce-Terminologie sicher
Passen Sie Preis- und Werbestrategien für lokale Märkte an
Verbessern Sie die Kundenbindung mit zeitnahen und genauen Übersetzungen

FAQ

Wie schnell kann ich eine dringende Übersetzung erhalten?

Dank unseres umfangreichen Netzwerks von über 759.490 professionellen Übersetzern und T‑Rank™, unserer hochmodernen Technologie, die automatisiert den besten Übersetzer für Ihr Projekt auswählt, können wir große Mengen an Text innerhalb von Stunden und kleinere Aufgaben in nur wenigen Minuten erledigen. Wir können eine Vielzahl von Dokumenten verarbeiten, darunter PDFs, Websites und Software.

Wie gewährleisten Sie die Qualität der Übersetzungen?

Wir unterstützen die weltweit besten Übersetzer mit innovativen Prozessen zur Qualitätssicherung. Und sollte eine Übersetzung einmal nicht Ihren Erwartungen entsprechen, bieten wir eine kostenlose, umfassende Überprüfung – für ein Ergebnis, das auf ganzer Linie überzeugt. Und sollte eine Übersetzung einmal nicht Ihren Erwartungen entsprechen, überarbeiten wir sie gründlich und komplett kostenlos – für ein Ergebnis, das auf ganzer Linie überzeugt. Darüber hinaus wählt unsere firmeneigene T-Rank™-Technologie den besten Übersetzer für Ihr Projekt basierend auf Fachwissen, Leistung und anderen Kriterien aus, um qualitativ hochwertige Arbeit zu gewährleisten, die kulturelle Nuancen in 236 Sprachen berücksichtigt.

Was macht Ihre Unternehmenskultur einzigartig?

Wir pflegen eine Kultur, die von großzügigen Optimisten aufgebaut wurde, unterstützen eine faire Bezahlung für Übersetzer und fördern ein kollaboratives, unterhaltsames und integratives Umfeld, das Talente dazu inspiriert, hervorragende Arbeit zu leisten.

Was passiert, wenn meine Übersetzung nicht rechtzeitig geliefert wird?

Unser optimierter Workflow sorgt dafür, dass über 95 % der Lieferungen pünktlich sind. Im seltenen Fall einer verpassten Frist bieten wir eine vollständige Rückerstattung der Übersetzungskosten an.

Wie funktioniert das Modell „Pay After Delivery“?

Mit unserem „Pay After Delivery“-Modell zahlen Sie erst nach Erhalt Ihrer Übersetzung – bequem innerhalb von fünf Tagen per Kreditkarte, Banküberweisung oder PayPal. Ein Ausdruck unseres Vertrauens in unsere Kundschaft.

Professionelle Express-Übersetzungen