Wir verwandeln herausfordernde Projekte in Leistungen

Translated bringt leistungsstarke Linguisten und KI-gestützte Lokalisierungstools zusammen und hilft damit Unternehmen weltweit, ihre Kunden besser zu verstehen und so bemerkenswerte Renditen zu erzielen.

Lokalisieren Sie mit uns

Erfolgsgeschichten

Markenkonsistenz in verschiedenen Ländern sicherstellen

Wir haben einen effizienten Lokalisierungsworkflow für Marketinginhalte entwickelt, mit klaren Kommunikationskanälen und einem engagierten Team von erfahrenen Linguisten.

1 Milliarde Neukunden in nur 3 Monaten

Wir haben die größte und schnellste Spracherweiterung aller Zeiten umgesetzt, indem wir die besten Übersetzer, Texter und maschinelle Übersetzung an einem Ort zusammengebracht haben.

Die Sprache der Kunden sprechen – buchstäblich

Wir haben die Onboarding-Videobibliothek (mehr als 100 Minuten) über zwei Wochen in drei Sprachen lokalisiert, indem wir Linguisten mit unseren hochmodernen ausdrucksstarken KI-Stimmen kombiniert haben.

Pionierarbeit für die perfekte Symbiose zwischen Linguisten und maschineller Übersetzung seit 1999

Translated verwendet ein effektives KI-Ranking-Tool, um die besten Linguisten für jedes Projekt aus einem Netzwerk von über 300.000 geprüften, muttersprachlichen Profis zu identifizieren. Sobald wir den besten Übersetzer für den Job gefunden haben, stellen wir eine KI-gestützte Lokalisierungssoftware zur Verfügung, die unsere preisgekrönte, patentierte, kontextadaptive maschinelle Übersetzung (MT) verwendet.

Unsere intelligenten Tools befreien Linguisten von überflüssigen Aufgaben, damit sie sich auf Sprachnuancen konzentrieren können, die zu qualitativ hochwertigeren Übersetzungen führen. Durch diese Synergie erhalten Linguisten bessere Vorschläge, während MT weiter lernt und ihnen hilft, jeden Tag effizienter, anpassungsfähiger und kosteneffizienter zu werden.

Ihr globaler All-in-One-Partner

Unsere Kunden sparen Zeit und Geld, indem sie die besten Linguisten und Technologien von einem einzigen Anbieter beziehen, damit sie sich mehr auf die Arbeit mit unserem Team von Designern, Ingenieuren und PMs konzentrieren können.



Eine umfassende Lokalisierungssuite,
die vollständig von KI unterstützt wird

Adaptive MT, hochwertige Übersetzungen
All unsere Produkte verwenden ModernMT, unsere preisgekrönte, patentierte kontextadaptive MT-Technologie. Sie lernt aus früheren Übersetzungen und Nachbearbeitungen, um Sprachkontexte in Echtzeit zu erkennen und Linguisten bessere Vorschläge zu geben, damit sie sich auf die anspruchsvollsten Übersetzungen konzentrieren können.
Leistungsstarke Text-, Audio- und Videoübersetzungssoftware
Wir stellen all unseren Übersetzern KI-gestützte Tools wie Matecat, Matesub und Matedub zur Verfügung, die überflüssige Aufgaben vermeiden und es dem Linguisten ermöglichen, sich auf die kreativen Aspekte seiner Lokalisierungsaufgabe zu konzentrieren. All diese Tools werden durch ModernMT, unsere führende adaptive maschinelle Übersetzungstechnologie ergänzt.
Ein unvoreingenommenes Ranking-Tool, um erstklassige Talente zu finden
Wir identifizieren die besten Linguisten für jedes Projekt dank T-Rank, einer anpassbaren, KI-gesteuerten, proprietären Software mit über 20 Jahren Erfahrung. Sie bewertet Übersetzer und Texter anhand von mehr als 30 Faktoren, darunter Lebenslauf, Leistung und Fachwissen in relevanten Themenbereichen.

Schnell skalierbare Dienste für jeden Bedarf

Ein unvergleichliches Netzwerk von muttersprachlichen Linguisten
Dank eines riesigen Netzwerks von über 300.000 geprüften, muttersprachlichen Übersetzern können wir große Projekte in Stunden und kleinere sogar in Minuten übersetzen. Wir schulen Linguisten und arbeiten mit führenden Textern weltweit zusammen, um eine gleichbleibende Qualität zu liefern und den Tonfall des Kunden schnell zu erfassen.
Ein innovatives hybrides Lieferantenmodell, das Kosten optimiert
Für die anspruchsvollsten Projekte arbeitet unser branchenführendes internes Team mit einem Pool von Tausenden von Freiberuflern weltweit zusammen, um die Kosten zu optimieren und Kunden die Möglichkeit zu geben, so viele Sprachen hinzuzufügen, wie sie möchten.
Ein ständig wachsendes Angebot, das mehr als 40 Fachbereiche umfasst
Unsere professionellen Übersetzer sind in über 40 Fachgebieten qualifiziert, darunter Werbung, Websites, Softwarelokalisierung, Videountertitelung, Synchronisation, mehrsprachiges DTP, Chatbots und beglaubigte Übersetzungen. Wenn Sie keine Lösung für Ihre Bedürfnisse finden können, zögern Sie bitte nicht, uns anzusprechen: Wir können jeden individuellen Service erstellen und freuen uns auf die Herausforderung.

Ein tiefes Verständnis der Kundenbedürfnisse

Intelligente KPI-Überwachung und direkter Zugang zu Linguisten
Mit TranslationOS, unserer headless TMS-Plattform, verbinden wir Kunden direkt mit über 300.000 geprüften, muttersprachlichen Übersetzern. Unsere Plattform bietet Echtzeit-Sichtbarkeit von Linguistenprofilen und wertvollen KPIs wie Finanzprognosen und Leistungsqualität.
Aufschlussreiche Lokalisierungsanalysen
Wir haben das erste Analyse-Tool für Lokalisierungen entwickelt, das unseren Kunden hilft, jedes Detail im Zusammenhang mit ihren Projekten im Auge zu behalten. Wie Google Analytics für die Lokalisierung bietet es Unternehmen die verwertbaren Daten, nach denen sie suchen.
Maßgeschneiderte Zieldaten für Zielländer
T-Index, ein Produkt unseres hauseigenen Forschungszentrums Imminent, ist ein effektives Ranking-Tool, das die besten Länder auf der Grundlage ihres Potenzials für Online-Verkäufe identifiziert.

Eine loyale Partnerschaft, die auf gemeinsamen Zielen aufbaut

Kollaborative Prozesse, die den ROI maximieren
Wir entwickeln den gesamten Lokalisierungsprozess in Partnerschaft mit jedem unserer Kunden. Zuerst legen wir ihre spezifischen Ziele fest, dann liefern wir Markt- und Markenanalysen, um die besten und profitabelsten Standorte zu identifizieren.
Interkulturelle Sprachperspektive
Über unser Forschungszentrum Imminent unterstützen wir Unternehmen durch Lokalisierung, Finanzierung von Sprachdatenforschung und belohnen die besten Initiativen, die Technologie und Kreativität für die internationale Kommunikation voranbringen.
Eine kollaborative Gemeinschaft gleichgesinnter Kunden
Wir glauben, dass die richtige Passform entscheidend für den Erfolg ist. Wir bauen eine Gemeinschaft von gleichgesinnten Mitstreitern auf, um allen Menschen zu helfen, zu verstehen und in ihrer eigenen Sprache verstanden zu werden. Begleiten Sie uns auf eine Bootsfahrt durch die Bucht von San Francisco, um mehr über das Translated 9-Projekt zu erfahren.

Wir sind stolz darauf, klimaneutrale Lokalisierungen anzubieten


Wir glauben, dass wir alle eine Verantwortung für das haben, was wir konsumieren und produzieren. Um unseren KI-bezogenen CO2-Fußabdruck auszugleichen und auf eine saubere KI-Bewegung zu drängen, haben wir ein Wasserkraftwerk aus dem Jahr 1895 gekauft und renoviert, das von Albert Einsteins Vater entworfen wurde.

Erweitern Sie Ihre globale Reichweite

Wir sind bereit, die beste Lösung für Ihre Lokalisierungsanforderungen zu entwerfen!

Kontaktieren Sie uns