Wir sorgen dafür, dass Ihre
globale Zielgruppe
Ihre Anzeigen liebt

Die Lokalisierungslösung, die Google 15 Jahre lang
exklusiv genutzt hat, ist endlich verfügbar
, um auch Ihr Marketing zu steigern.



Get in touch
WARUM TRANSLATED

Über 100 Millionen lokalisierte Anzeigen

1.600 Google Ads-Linguisten

Unsere Übersetzer sind speziell geschulte Experten für die Lokalisierung von Google Ads.
Sie kombinieren ihre Sprachkenntnisse effektiv mit lokalen kulturellen Nuancen unter Berücksichtigung der redaktionellen Richtlinien von Google.

194 Sprachen

Wir helfen Ihnen, Ihre gewünschten Märkte zu erreichen. Wir können jegliche Anzahl an Anzeigen, Keywords und Anzeigenerweiterungen von jeder Ausgangs- in jede Zielsprache lokalisieren.
Grenzenlos.

Über 15 Jahre Expertise

Wir sind seit 2007 der einzige Partner von Google für die Lokalisierung von Keywords und Anzeigen für Adwords (jetzt Google Ads) und dienen weltweit über 10.000 Kunden.

Entdecken Sie die besten Ressourcen für die Nutzung von Google Ads

  • Über 15 Jahre hinter den Kulissen: Wir kennen die Optimierungstricks.
  • Mehr als 1.600 Sprachexperten für Suchmaschinenmarketing.
  • Ein Team von Textern, um Ihre Kommunikation gemäß den Google-Richtlinien und Ihren Styleguides zu optimieren.
  • Ein eigener Projektmanager für jedes Projekt. Auch die kleinsten.
  • Umfassende Kenntnisse der Lokalisierungstools , um die Konsistenz Ihrer Inhalte zu gewährleisten.
    • „Hochwertige und schnelle Übersetzungen. Google Ads- und Facebook-Kampagnen für Auslandsmärkte sind für uns jetzt kein Problem!“
    Laura Corallo - Eataly

    Google Ads-Know-how für alle Kanäle

    Steigern Sie Ihre Präsenz genau dort, wo Ihr Zielgruppe die meiste Zeit verbringt: in Suchmaschinen, auf Social Media oder im E-Commerce. Diese Kanäle verwenden Werbeplattformen, die so wie Google mit Keywords, Zielgruppen oder geografischem und sprachlichem Targeting arbeiten.

    Aus diesem Grund haben wir unser Know-how in SEM übertragen, um das Erlebnis Ihrer Kunden an jedem Berührungspunkt der Kaufreise zu lokalisieren.

    Ein einziger Partner für Ihre Marketingkampagnen


    Internationales PPC

    Steigerung der Klickrate Ihrer Anzeigen um 100 %, wenn Sie in der Sprache Ihrer Kunden schreiben

    • Keyword-Recherche und Lokalisierung
    • Anzeigenlokalisierung und Copywriting
    • PPC-Kampagnenoptimierung

    Globale Social Media

    Effektive Lokalisierung erhöht das Engagement von Social-Media-Nutzern und steigert Ihre CTR um 55 %

    • Post-Lokalisierung
    • Copywriting für Social Media
    • Hashtag-Lokalisierung

    Internationales SEO

    Helfen Sie Ihren globalen Kunden, Sie zu finden und Ihren Website-Traffic um 140 % zu erhöhen

    • Keyword-Recherche und Lokalisierung
    • Erstellung und Lokalisierung von Inhalten
    • Produktion von Masseninhalten mit adaptiver MT

    Globaler Markt

    Lokalisierung Ihrer E-Commerce-Produktbeschreibungen und Steigerung Ihres Umsatzes um bis zu 40 %

    • Lokalisierung von Keywords
    • Übersetzung von Produktbeschreibungen
    • Copywriting für Produktbeschreibungen

    Content Marketing

    72,4 % der Verbraucher kaufen eher, wenn sie Informationen in ihrer eigenen Sprache vor sich haben

    • Copywriting
    • Kreative Übersetzung
    • Lokalisierung von Marketinginhalten

    App-Store-Optimierung

    Machen Sie Ihre App für Ihre Benutzer entdeckbar und steigern Sie Downloads um 128 %

    • Lokalisierung von App-Store-Keywords
    • Titel- und Beschreibungslokalisierung
    • Copywriting für ASO

    Ein bewährter Prozess, der die Conversion-Rate Ihrer Kampagnen erhöht.




  • Wir wählen die besten Linguisten für Suchmaschinenmarketing aus unseren 1.600 Experten aus, um Ihre Marketingkampagnen zu lokalisieren und an jeden Markt anzupassen.

  • Ihre kreativen Botschaften werden verbessert, indem wir Formulierung und Stil an Ihre Markenrichtlinien und Social-Media-Richtlinien anpassen.

  • Wir optimieren Ihre Gebots- und Targeting-Optionen, um sicherzustellen, dass Ihre Botschaften so günstig wie möglich in jedem Markt die richtige Zielgruppe erreichen.

    • Umfassende Projekte für außergewöhnliche Kunden



    Das größte Projekt der Übersetzungsbranche

    Translated lokalisierte die gesamte Airbnb-Plattform und machte sie in über 60 Sprachen verfügbar. Das Projekt zeichnete sich durch eine perfekte Symbiose aus professionellen Übersetzern und maschineller Übersetzung (ModernMT) aus. So konnte Airbnb in nur drei Monaten seine Reichweite auf eine Milliarde neue Menschen ausweiten. Aufgrund der Anzahl der zu übersetzenden Sprachen und Wörter gilt das Projekt heute als größter privater Auftrag in der Branche.

    Lokalisierung von Marketing-Assets

    Wir unterstützen NordVPN seit 2019 bei ihrer Internationalisierungsstrategie und lokalisieren Website-, App-, PPC- und Social Ads-Inhalte in mehr als 30 Sprachen und insgesamt über sechs Millionen Wörter. NordVPN ist jetzt der weltweit führende Anbieter und hat dank des gemeinsam erstellten Lokalisierungsplans, einschließlich schneller Lieferzeiten und einfacher Kommunikation, nun lokale und globale Präsenz.

    Kreative Lokalisierung für globale Kohärenz

    Benetton teilt unsere auf den Menschen ausgerichtete Unternehmenskultur und unseren symbiotischen Ansatz zur Übersetzung. Wir haben Mode-Marketing-Inhalte in über 60 Sprachen lokalisiert, einschließlich Pressemitteilungen, Artikel, Firmenpräsentationen, Website-Inhalte und Produktbeschreibungen – mehr als 2 Millionen Wörter wurden seit 2005 erfolgreich geliefert.



    So funktioniert es

    1.

    Senden Sie uns Ihre Inhalte per E-Mail

    Wir arbeiten mit jedem Dateiformat.
    Geben Sie die Zielsprachen und Ihr gewünschtes Lieferdatum sowie die Lieferzeit an.

    2.

    Erhalten Sie Ihr Angebot

    Sie erhalten innerhalb von 4 Geschäftsstunden ein Angebot.
    Sobald Sie es annehmen, wird Ihr Projekt von
    den am besten geeigneten Fachkräften aus unserem Pool an Spezialisten bearbeitet.

    3.

    Sie erhalten alles per E-Mail

    im gleichen Format wie das Original, das Sie uns geschickt haben.
    Und jetzt können Sie Ihre Kunden zu erreichen!

    Sie benötigen auch Hilfe bei der Optimierung Ihrer Kampagnen?

    Unser Team ist da, um eine Lösung zu finden.

    Hallo, ich bin Michele.
    Wie kann ich Ihnen helfen?

    Michele – Senior Marketing Manager



    Get in touch

    Modernste Technologie, für größtmögliche Kreativität

    Translated erstellt seit 1999 wegweisende Lösungen zur Unterstützung professioneller Übersetzer. Unsere Technologie hat mehrere Auszeichnungen erhalten, darunter Gartner Cool Vendor und den TAUS Innovation Contest, und wurde von der Europäischen Kommission als eines der besten KI-Forschungsprojekte ausgezeichnet.

    Unsere Produkte unterstützen Lokalisierungsprofis dabei, sich auf den kreativen Teil der Übersetzung zu konzentrieren und so Übersetzungen hoher Qualität schneller bereitzustellen.



    Mehr erfahren



    Nutzen Sie die richtigen Worte
    um Ihre neuen Kunden zu gewinnen

    Vielleicht brauchen Sie



    Website-Lokalisierungen
    Mehr erfahren
    Audiovisuelle Übersetzung
    Mehr erfahren
    Einen mehrsprachigen Chatbot
    Mehr erfahren