Il curriculum è il tuo biglietto da visita,

passaporto indispensabile per muoverti nel mondo del lavoro. Perché correre il rischio di svalutare anni di studio ed esperienze, con un curriculum amatoriale, quando puoi avvalerti di un professionista in grado di tradurlo al meglio, valorizzandolo? Che tu sia un manager affermato o alla ricerca di un primo lavoro, un CV efficacemente tradotto in inglese, tedesco, spagnolo, francese o cinese può realmente aprirti le porte di una migliore opportunità professionale.

È innanzitutto determinante individuare “a chi” sarà rivolta la tua candidatura, per tenere conto nella traduzione di eventuali differenze culturali o settoriali; solo così possiamo garantirti un CV perfettamente corrispondente alle aspettative del segmento di mercato di tuo interesse.

Considerando anche il fatto che in queste situazioni la prima impressione è l'unica che conta, è bene accompagnare un efficace CV con una lettera di presentazione alla sua altezza. I traduttori di Translated sono specializzati anche in questo, pronti a dimostrarti che differenza può fare un lavoro professionale ben svolto.

Ottieni immediatamente un preventivo per la traduzione del tuo CV; se sarà in linea con le tue attese, non dovrai far altro che confermare l’ordine, allegare il documento da tradurre e ottenere rapidamente la traduzione richiesta.

Questo servizio nasce per rispondere all'esigenza di avere un CV redatto correttamente, in grado di fare la differenza tra ottenere un colloquio e far cadere nel vuoto la propria candidatura. Grazie alla collaborazione con eccellenti traduttori, ogni parola del tuo curriculum avrà la traduzione e il peso che merita.

Avere un curriculum professionale dà valore alla tua stessa professionalità: noi di Translated ti offriamo la possibilità di ottenerlo a prezzi contenuti, con tutta la qualità di cui hai bisogno.

Per la traduzione dei CV consigliamo il servizio Premium, dove la prima traduzione professionale viene completamente revisionata da un secondo traduttore madrelingua professionista che si occupa di controllarla nei minimi dettagli, verificandone la qualità stilistica e la coerenza interna.