Webes szoftverek lokalizálása

Launch, scale, and optimize digital products globally with professional localization that ensures consistency, usability, and cultural relevance.

Miért válassza a Translatedet?

Garantált sebességgel és minőséggel kezelheti az utolsó pillanatos frissítéseket, a globális bevezetéseket és a sürgős javításokat.

Több mint 25 éves szakértelemre támaszkodhat

Webhelyek és alkalmazások lokalizálása több mint 380 000 ügyfélnél bizonyított munkafolyamatokkal. Precíz navigáció a nyelvi és kulturális árnyalatok között.

Együttműködés több mint 500 000 szakfordítóval

A szoftverlokalizálás és a UI/UX terén szakosodott anyanyelvi fordítókkal dolgozhat. Biztosan pontos és kulturálisan releváns fordításokat kaphat.

Egységes márkakép

A személyre szabott szószedetekkel és stílusútmutatókkal megőrizheti hangvételét és a pontos terminológiát a különböző piacokon. Gondoskodhat a márkaintegritásról és a koherenciáról.

Gyors bevezetés kompromisszumok nélkül

Kihasználhatja a T‑Rank™ előnyeit, hogy a fordítási projektjeihez a tartalomnak leginkább megfelelő fordítókat választhassuk, nagyobb fordítási mennyiség esetén is fenntartva a minőséget és a következetességet.

Automatizált lokalizációs munkafolyamat

GitHub-, Bitbucket-, Figma-, WordPress- és egyéb integrációk. Automatizált munkafolyamat a következetes tartalomszolgáltatásért.

Minőségbiztosítás minden lépésnél

Automatikus minőségbiztosítási ellenőrzések, kontextusban végzett ellenőrzések és funkcionális tesztek a közzététel előtt. A magas tartalmi elvárások garantált teljesítése.

Cut costs,
not corners

Az adaptív gépi fordítást emberi ellenőrzéssel kombinálhatja a hatékony, nagy volumenű tartalomfrissítésekért.

Streamline updates
with ease

CMS- vagy tárintegráció az automatikus tartalomszinkronizálásért, ami az időmegtakarítás mellett a hibák számát is csökkenti.

Deliver better
experiences

Kulturális pontosság mellett igazíthatja az elrendezést, a funkcionalitást és a hangvételt az egyes célpiacokhoz. Személyre szabott tartalom a vonzó digitális jelenlét érdekében.

Lokalizáció, amely a teljes technológiai környezetben működik

Deploy multilingual content without disrupting development. Integrate our localization process directly into your software development lifecycle.

  • Static web applications
  • Dynamic web applications
  • Online stores or e-commerce
  • Portal web app
  • Animated web application
  • CMS (WordPress, Joomla)

Webhely-lokalizálás

Deliver a seamless browsing experience for global visitors. Match SEO, tone, and UX across regions. Enjoy seamless integration with your preferred CMS.

Szoftverlokalizálás

Lokalizálhatja a felhasználói felület szövegeit, a menüket, az elemleírásokat és a hibaüzeneteket. Megelőzheti a felhasználói felületi szöveg túlcsordulását és csonkítását, miközben időt és erőforrásokat takarít meg.

Mobilalkalmazások lokalizálása

Localize mobile UI and notifications.
Comply with Google Play and App Store standards.

Vezető globális márkák választanak minket

Büszkék vagyunk, hogy több mint 380 000 ügyfelet szolgálhatunk ki világszerte, a fiatal és innovatív startupoktól a különféle iparágakban tevékenykedő nagy, globális vállalatokig. Szolgáltatásainkat úgy alakítottuk ki, hogy minden ügyfél egyedi igényeinek megfeleljenek, legyen szó akár mobilalkalmazásokról, szoftverfordításról vagy webes szoftverek lokalizálásáról.

Felhasználási esetek és gyakorlati alkalmazás

Improve user satisfaction by localizing software interfaces for different regions.

  • Utilize software translation services to adapt UI strings, menus, and tooltips.
  • Implement software localization tools to prevent UI overflow and truncation.
  • Ensure that technical software translation aligns with local cultural norms.
  • Comply with regional software standards and regulations.

Deliver seamless mobile experiences with mobile app and software translation.

  • Localize mobile UI and notifications for diverse user bases.
  • Use language localization software to ensure compliance with Google Play and App Store standards.
  • Adapt app functionality and tone to suit regional preferences.
  • Enhance app visibility and user engagement in international markets.

Deploy web localization software to translate static and dynamic web applications.

  • Localize web site content to match SEO, tone, and UX across regions.
  • Integrate with multilingual CMS platforms like WordPress and Joomla.
  • Use software translation software to ensure consistent messaging.
  • Increase website accessibility and engagement for global visitors.

Translate technical manuals and guides with precision using software translation services.

  • Ensure accuracy and clarity in technical software translation for global teams.
  • Utilize software translation agency expertise for industry-specific terminology.
  • Maintain consistency across technical documents with software localization tools.
  • Support international product launches with localized technical content.

Learn more

Use software translation services to handle last-minute updates and global launches.

  • Leverage software localization to ensure cultural and linguistic accuracy.
  • Automate localization workflows efficiently with software translation software.
  • Conduct thorough testing and QA to guarantee high-quality releases.
  • Expand market reach quickly with localized software ready for deployment.

Globális bevezetés magabiztosan

Ready to localize your website or software?

Üdv, a nevem Barbara.

Miben segíthetek?

Ügyfélkapcsolati vezető

Gyakori kérdések

Szoftverlokalizációs szolgáltatásaink tökéletesen alkalmasak statikus és dinamikus webes alkalmazások, online áruházak, portálalapú webes alkalmazások, animált webes alkalmazások és olyan CMS-platformok, mint a WordPress és a Joomla lokalizálására.

Több mint 25 éves szakértelemre támaszkodunk, és több mint 500 000 szakfordítóval működünk együtt, hogy pontos és kulturálisan releváns fordításokat biztosítsunk. A személyre szabott szószedetekkel és stílusútmutatókkal biztosítjuk a márkakép egységességét.

Igen, webes lokalizációs folyamatunk közvetlenül integrálható a szoftverfejlesztési életciklusba, és a zökkenőmentes tartalomszolgáltatás érdekében könnyedén működik együtt olyan eszközökkel, mint a GitHub, a Bitbucket, a Figma és a WordPress.

Alapos tesztelést végzünk, beleértve az automatikus minőségbiztosítási ellenőrzéseket, a kontextusban végzett ellenőrzéseket és a funkcionális teszteket, így biztosítva, hogy minden tartalom megfeleljen a magas elvárásoknak a közzététel előtt.

Sürgősségi fordítási szolgáltatásunk gyors eredményeket biztosít a pontosság feláldozása nélkül, és a nagy mennyiségeket néhány óra alatt, éjjel-nappali támogatással teljesítjük. Lokalizációs szolgáltatásunk minden platformon biztosítja a minőséget, beleértve a mobilalkalmazásokat és a webhelyeket is.