Översättning av webbplatser

Vill du att din webbplats ska nå en global målgrupp? Vi förenklar webbplatsöversättning och lokalisering, vilket gör det enkelt för ditt företag att få kontakt med kunder över hela världen.


Kontakta oss

Varför välja oss att lokalisera din webbplats?

Smidig integrering

Våra lösningar integreras enkelt med dina plattformar, så att du kan översätta din webbplats till 233 språk utan problem. Detta säkerställer att ditt företag kan utöka sin räckvidd samtidigt som driftseffektiviteten upprätthålls.

Kostnadseffektiva lösningar

Våra översättningstjänster är utformade för att erbjuda dig betydande besparingar samtidigt som de levererar exceptionella resultat. Genom att optimera våra processer och utnyttja AI-driven teknik minimerar vi kostnaderna och ser till att du får förstklassiga översättningar som passar din budget.

Kompromisslös kvalitet

Vi prioriterar kvalitet i varje översättningsprojekt och ser till att ditt varumärkes röst resonerar tydligt på alla språk. Genom att utnyttja den kraftfulla symbiosen mellan professionella översättare och AI upprätthåller vi integriteten i ditt budskap och förbättrar kommunikationen med din globala målgrupp.

Förbättra din globala räckvidd med våra förstklassiga översättningstjänster för webbplatser

Att utöka din närvaro online genom professionell webbplatsöversättning är ett strategiskt drag för att engagera en bredare publik och driva företagets tillväxt. På Translated är vi specialiserade på att leverera de bästa webbplatsöversättningstjänsterna, vilket säkerställer att ditt innehåll resonerar med olika språkliga och kulturella målgrupper. Vårt team av expertöversättare, kombinerat med den senaste tekniken, garanterar korrekta och kulturellt nyanserade översättningar som upprätthåller ditt varumärkes integritet på alla marknader.

Våra lösningar för webbplats- och e-handelsöversättningar



Integration inom din webbplats eller CMS


Vår integration låter dig ansluta din webbplats eller ditt innehållshanteringssystem (CMS) och översätta ditt innehåll med några klick. Inga fler e-postmeddelanden fram och tillbaka, bara enkel och effektiv översättningshantering i din egen miljö. Om du använder ett anpassat system kan du utnyttja TranslationOS API, vilket möjliggör en skräddarsydd installation som uppfyller dina specifika behov.


Upptäck våra integreringar Upptäck TranslationOS API


Översättning av exporterade filer


Varje CMS har sitt eget sätt att exportera innehåll, till exempel en .csv-, .xliff-, .html-, .json- eller .xml-fil. Oavsett typen av källfil kan vi bevara dina taggar tack vare vår egenutvecklade översättningsprogramvara, och du kan enkelt importera översättningarna tillbaka till ditt CMS med bara några få klick.


Översättning av innehåll i textformat


Om du redan har ditt webbplatsinnehåll i en textfil, till exempel en Word- eller Excel-fil, kan vi översätta det och leverera det till dig i exakt samma format.




Användningsfall och praktiska tillämpningar





Utöka räckvidden för e-handel genom professionell webbplatsöversättning

På dagens sammankopplade globala marknad har e-handelsföretag oöverträffade möjligheter att nå kunder utanför sina egna gränser. Språkhinder kan dock avsevärt hämma denna potentiella tillväxt. Genom att utnyttja Translateds professionella webbplatsöversättningstjänster kan e-handelsplattformar sömlöst anpassa sitt innehåll till flera språk, vilket gör produkter och tjänster tillgängliga för en varierad internationell publik. Detta förbättrar inte bara användarupplevelsen utan bygger också förtroende och trovärdighet bland icke-modersmålstalare.

Förbättra användarupplevelsen och bygg förtroende

En studie utförd av CSA Research har visat att 76 % av konsumenterna föredrar att köpa produkter med information på sitt eget språk, vilket understryker vikten av lokaliserat innehåll. Dessutom förbättrar integreringen av översatt innehåll på din webbplats sökmotorns synlighet i olika regioner, vilket driver organisk trafik och ökar omvandlingsfrekvensen. Med expertis i att översätta produktbeskrivningar, användarrecensioner och transaktionsmejl säkerställer Translated att alla aspekter av din e-handelswebbplats resonerar med lokala målgrupper, främjar kundlojalitet och ökar försäljningen.

Förhindra misskommunikation

Dessutom minskar vår webbplatsöversättning sannolikheten för missförstånd och missuppfattningar som kan uppstå när användare interagerar med innehåll som inte är på sitt modersmål. Våra professionella översättare, som stöds av AI, förstår kulturella nyanser och sammanhang och ser till att ditt varumärkesbudskap förmedlas korrekt. Denna uppmärksamhet på detaljer förhindrar inte bara potentiella PR-problem utan förbättrar också ditt varumärkes övergripande rykte på nya marknader.

Demonstrera inkludering och driva tillväxt

Att investera i översättningstjänster av hög kvalitet visar också ett engagemang för inkludering och respekt för olika kulturer, vilket kan särskilja ditt varumärke på en konkurrensutsatt marknad. Genom att erbjuda en personlig shoppingupplevelse på kundens modersmål är du mer benägen att konvertera besökare till lojala kunder. Sammanfattningsvis är professionell webbplatsöversättning ett strategiskt drag som avsevärt kan utöka din e-handels räckvidd, förbättra kundnöjdheten och driva företagets tillväxt.




Förbättra användarengagemanget på informativa webbplatser genom effektiv översättning

Informativa webbplatser såsom bloggar, nyhetsportaler och utbildningsplattformar, mår bra av engagerade användare och utbredd räckvidd. För att maximera effekten är det viktigt att presentera innehåll på dina målgruppers modersmål. Translateds webbplatsöversättningstjänster gör att du effektivt kan kommunicera komplexa idéer och information över språkbarriärer. Genom att översätta artiklar, handledningar och multimediainnehåll gör du din webbplats mer inkluderande och tillgänglig, vilket uppmuntrar till längre webbplatsbesök och återkommande trafik.

Öka SEO-prestanda med lokaliserat innehåll

Lokaliserat innehåll förbättrar din webbplats SEO-prestanda i olika regioner, eftersom sökmotorer gynnar webbplatser som tillgodoser lokala språkpreferenser. Detta strategiska tillvägagångssätt breddar din läsekrets och etablerar din plattform som en trovärdig och auktoritativ källa globalt. Med ett team av expertlingvister och avancerad teknik säkerställer Translated att ditt informationsinnehåll behåller sin noggrannhet och relevans, oavsett språk, vilket förbättrar användarnas övergripande engagemang och tillfredsställelse.

Främja gemenskap och inkludering

Att erbjuda innehåll på flera språk främjar dessutom en känsla av gemenskap och inkludering bland olika användargrupper. Läsare är mer benägna att engagera sig i och dela innehåll som resonerar med dem kulturellt och språkligt, vilket förstärker din räckvidd organiskt. Detta ökade engagemang kan leda till högre annonsintäkter, större abonnentbaser och mer inflytande inom din nisch.

Kontinuerliga förbättringar genom användarfeedback

Genom att införliva feedback från modersmålstalande användare kan du ytterligare förfina kvaliteten på ditt innehåll och din översättning samt se till att den uppfyller din publiks förväntningar och behov. Regelbundna uppdateringar och kulturellt relevant innehåll håller din plattform dynamisk och engagerande och uppmuntrar användare att återvända och delta aktivt. I grund och botten är effektiv webbplatsöversättning inte bara en språklig omvandling utan en omfattande strategi för att öka användarengagemanget, utöka den globala räckvidden och befästa din plattforms position som en betrodd informationskälla.

Redo att sätta igång?

Våra account managers står redo att hjälpa dig – fyll i formuläret nedan för personlig support.

Vanliga frågor

Vilka typer av webbplatser kan Translated hantera för översättning?

Vi tillgodoser ett brett spektrum av webbplatser, inklusive e-handelsplattformar, bloggar, informativa webbplatser, personliga webbplatser samt samhällsbyggande plattformar. Vår expertis ser till att ditt innehåll översätts effektivt för att engagera din målgrupp, oavsett webbplatsens karaktär.

Vad kostar vanligtvis en webbplatsöversättning?

Kostnaden för att översätta en webbplats varierar beroende på flertalet faktorer, till exempel innehållets volym, vilka språk som används samt materialets komplexitet. Med Translated kan du få en kostnadsfri offert skräddarsydd efter dina specifika behov.

Kan ni hantera översättningar som involverar teknisk jargong eller specialiserad terminologi?

Våra professionella översättare är specialiserade på olika branscher, vilket innebär att de har kompetensen att översätta tekniskt komplexa texter korrekt. Oavsett om projektet involverar medicinska termer, juridiskt språk eller IT-specifikt ordförråd kan du vara säker på att varje projekt genomgår rigorösa kvalitetskontroller före leverans.

Varför ska jag välja Translated för översättningstjänster för webbplatser?

Sedan 1999 har vi varit en betrodd partner för att leverera högkvalitativa översättningar på 233 språk inom 40 makrodomäner. Vår kombination av erfarna mänskliga översättare och avancerad teknik säkerställer att din webbplats innehåll inte bara översätts korrekt utan också anpassas kulturellt för att resonera med din målgrupp.

Hur kan jag komma igång med Translateds webbplatsöversättningstjänster?

Till att börja med kan du kontakta vårt team via vår webbplats. Vi bedömer dina specifika behov och tillhandahåller en skräddarsydd lösning för att effektivt översätta och lokalisera ditt webbplatsinnehåll, vilket hjälper dig att enkelt nå en global målgrupp.