Βοηθάμε επιχειρήσεις να εκσυγχρονίσουν τις διαδικασίες τοπικής προσαρμογής τους με προσαρμοστική ΤΝ, ελεγχόμενες ροές εργασιών και ανθρώπινη τεχνογνωσία, ώστε οι ομάδες τους να μπορούν να επεκτείνουν ταχύτερα το πολύγλωσσο περιεχόμενο, διατηρώντας την ποιότητα, την ομοιομορφία και τον έλεγχο.
Μας εμπιστεύονται παγκόσμιες επωνυμίες
Διαφανής τοπική προσαρμογή μεγάλης κλίμακας από ανθρώπους και ΤΝ
Από το 1999, η Translated πρωτοπορεί στη συνεργασία των επαγγελματιών της γλώσσας με την ΤΝ μετάφρασης, υπερβαίνοντας τα όρια της παραδοσιακής τοπικής προσαρμογής, χωρίς τους κινδύνους της μη ελεγχόμενης ΤΝ.
Προσαρμοστική ΤΝ σχεδιασμένη
για τη μετάφραση
Εδώ και πάνω από 25 χρόνια, η Translated αναπτύσσει γλωσσική ΤΝ ειδικά για τη μετάφραση. Στο επίκεντρο βρίσκεται η Lara, η ειδικά σχεδιασμένη ΤΝ της Translated για τη μετάφραση. Η Lara παρέχει προσχέδια υψηλής ποιότητας και προσαρμόζεται διαρκώς βάσει εγκεκριμένων μεταφράσεων, ορολογίας και οδηγιών, ώστε η ποιότητα να βελτιώνεται με την πάροδο του χρόνου.
Πλήρως διαφανής λειτουργική δομή
Το TranslationOS είναι η λειτουργική δομή που ορίζει πώς συνεργάζονται οι άνθρωποι με την ΤΝ. Διαχειρίζεται τις ροές εργασιών, τα αρχεία, τους δείκτες ποιότητας και το κόστος, παρέχοντας στις επιχειρήσεις ορατότητα και έλεγχο, καθώς ενσωματώνεται η ΤΝ σε όλες τις ομάδες και τους τύπους περιεχομένου.
Η ανθρώπινη τεχνογνωσία είναι απαραίτητη
Από την τοπική προσαρμογή ιστοτόπων μέχρι το υπέρογκο περιεχόμενο που προέρχεται από χρήστες, οι εξατομικευμένες λύσεις μας καλύπτουν πάνω από 200 γλώσσες και 40 τομείς εξειδίκευσης. Συνδυάζοντας την ΤΝ μετάφρασης που έχει επίγνωση του συγκείμενου με ένα παγκόσμιο δίκτυο 500.000 επαγγελματιών μεταφραστών, προσφέρουμε κλιμακούμενη τοπική προσαρμογή, που αποτυπώνει τη φωνή της επωνυμίας σας και ανταποκρίνεται στις επιχειρηματικές σας ανάγκες.
Παραδείγματα επιτυχίας
Τοπική προσαρμογή βάσει ΤΝ για παγκόσμια ανάπτυξη
Σχεδιάσαμε μαζί της μια ροή εργασιών τοπικής προσαρμογής βάσει ΤΝ, η οποία αυτοματοποιεί το 70% των διαδικασιών, μειώνει τη χειροκίνητη εργασία κατά 30% και ενσωματώνει εύκολα νέες γλώσσες, χωρίς να διακυβεύει την ποιότητα.
Προσέγγιση 1.000.000.000 νέων πελατών
σε μόλις τρεις μήνες
Υλοποιήσαμε τη μεγαλύτερη και ταχύτερη γλωσσική επέκταση που έγινε ποτέ συγκεντρώνοντας σε μια ενιαία πλατφόρμα τους καλύτερους μεταφραστές, κειμενογράφους και μηχανική μετάφραση.
Μιλάμε τη γλώσσα
των πελατών
Μεταφράσαμε βίντεο ένταξης χρηστών με διάρκεια τουλάχιστον 100 λεπτά σε τρεις γλώσσες σε διάστημα δύο εβδομάδων, χάρη στη συνεργασία μεταφραστών και υπερσύγχρονων, φυσικών και εκφραστικών φωνών ΤΝ.
Πώς να ξεκινήσετε
Ελάτε στο μέλλον της τοπικής προσαρμογής και αρχίστε να αξιοποιείτε τα οφέλη της ΤΝ, χωρίς να διακόψετε την τρέχουσα ροή εργασιών σας.
Αποκτήστε ένα πρόγραμμα τοπικής προσαρμογής βάσει ΤΝ
Αν ξεκινάτε τώρα την τοπική προσαρμογή, μπορούμε να σας βοηθήσουμε να σχεδιάσετε από την πρώτη ημέρα ένα πρόγραμμα που βασίζεται στην τεχνητή νοημοσύνη. Συντονίζουμε την προσαρμοστική τεχνητή νοημοσύνη TranslationOS με εξειδικευμένους μεταφραστές, ώστε να μπορείτε να επεκταθείτε γρήγορα, ενσωματώνοντας εξ αρχής τον έλεγχο, την ορατότητα και την ποιότητα.
Εξελίξτε το τρέχον πρόγραμμα τοπικής προσαρμογής σας
Αν διαθέτετε ήδη ένα πρόγραμμα τοπικής προσαρμογής, θα σας βοηθήσουμε να ενσωματώσετε την τεχνητή νοημοσύνη σταδιακά και με ασφάλεια. Ξεκινήστε με μια πιλοτική εφαρμογή, χρησιμοποιήστε την ΤΝ όπου χρειάζεται και επεκτείνετέ τη σταδιακά, διατηρώντας παράλληλα τα εργαλεία, τις ομάδες και τα πρότυπα ποιότητας που ήδη διαθέτετε.
Μεταφράσεις υψηλής ποιότητας με σύντομους χρόνους παράδοσης. Οι διαφημιστικές εκστρατείες για διεθνείς αγορές μέσω Google Ads και Facebook δεν αποτελούν πια πρόβλημα!
Η ομάδα της Translated ήταν πάντα επαγγελματική και εξυπηρετική. Ανταποκρίνονται γρήγορα στα αιτήματά μας για βοήθεια και τηρούν τις συμφωνηθείσες προθεσμίες.
Η Translated έχει αναλάβει την τοπική προσαρμογή για τις διαφημιστικές καμπάνιες με Google Ads και Facebook για λογαριασμό μας εδώ και αρκετά χρόνια. Τους θεωρούμε έναν από τους αξιόπιστους συνεργάτες μας και δεν μας έχουν απογοητεύσει ποτέ.
Η ομάδα της Translated είναι αποτελεσματική τόσο από πλευράς πωλήσεων όσο και λειτουργίας. Επιδεικνύουν ιδιαίτερη επιμέλεια όσον αφορά τις προθεσμίες παράδοσης και ανταποκρίνονται γρήγορα για την επίλυση τυχόν ζητημάτων μετά την παράδοση.
Χάρη στην Translated, ο ιστότοπός μας είναι τώρα διαθέσιμος σε 20 γλώσσες αντί για 6, γεγονός που μας επέτρεψε να εισέλθουμε σε νέες αγορές. Ο αριθμός των χωρών στις οποίες διεξάγουμε επιχειρηματικές δραστηριότητες αυξήθηκε από 10 σε 50!
Τα τελευταία χρόνια, χρησιμοποιώ την Translated για μεταφράσεις από τα Γερμανικά και τα Ρωσικά στα Αγγλικά. Η εξυπηρέτησή τους είναι γρήγορη και αποτελεσματική, με διαφανή τιμολογιακή πολιτική.
Δίκτυο πελατών
Είμαστε περήφανοι που εξυπηρετούμε πάνω από 380.000 πελάτες παγκοσμίως: από καινοτόμες νεοφυείς επιχειρήσεις έως μεγάλες παγκόσμιες επιχειρήσεις από ένα ευρύ φάσμα κλάδων. Έχουμε βελτιστοποιήσει τις διαδικασίες μας για να ανταποκριθούμε στις μοναδικές ανάγκες τους. Προσαρμόζουμε τις διαδικασίες μας για να εξυπηρετήσουμε μεγάλη γκάμα έργων, από μικρά έργα με βάση τις εκάστοτε ανάγκες έως και λύσεις πλήρους διαχείρισης.
Ήρθε η ώρα να επεκταθείτε. Επικοινωνήστε μαζί μας.
Η ομάδα μας είναι έτοιμη να βρει λύση για τις μεταφραστικές ανάγκες σας.
Γεια σας. Είμαι η Claudia.
Πώς μπορώ να βοηθήσω;
Claudia – Διευθύντρια Επιχειρηματικής Ανάπτυξης