Servicios de voz con IA de calidad, flexibles y rentables

Translated ayuda a las empresas a llegar a públicos multilingües trabajando con actores y lingüistas excepcionales, y voces expresivas generadas con IA.




Contacta con nosotros

Historias de éxito

Voces personalizadas para objetivos concretos

Seleccionamos a los mejores actores de voz para crear un estilo vocal único y producir 100 000 minutos de contenido para Loquis.

Hablamos el idioma del cliente, literalmente

Localizamos los vídeos de presentación de Cricut (25 vídeos, más de 100 minutos) en cinco idiomas a lo largo de dos semanas.

Vídeos de marketing
multilingües

Ayudamos a Asana con una campaña de branding de 12 vídeos, doblando el contenido para tres mercados diferentes.

Voces expresivas de IA basadas en las de grandes actores

Los servicios de voz de Translated se basan en el trabajo de actores excepcionales, cuyas voces se graban en nuestro estudio y se escalan utilizando nuestra inteligencia artificial patentada. Al combinar una amplia experiencia en la producción de audio y voz con el poder de la IA, nos hemos especializado en la creación de voces que resultan humanas y llegan al público objetivo.

Servicios en 68 idiomas y más de 40 áreas temáticas

Contamos con una amplia red de lingüistas audiovisuales para traducir a 68 idiomas en más de 40 áreas de especialización, como aprendizaje digital, finanzas, medicina y turismo, con la garantía de que ofrecemos las voces que mejor encajan en cada proyecto.

Nuestros servicios

Doblaje y grabación de voz

Contamos con los mejores equipos y espacios para producir pistas de audio originales o dobladas con voces humanas creadas con IA.

Casting
de voces

Seleccionamos los mejores talentos para cada rol del equipo internacional de profesionales de la voz.

API para voces automatizadas a gran escala

Ponemos a tu disposición toda una variedad de API para generar voces automáticamente en el idioma que desees.

Mezclas y postproducción

Disponemos de un equipo de editores expertos en sonido para garantizar la calidad del audio y que funcione en todas las plataformas y aplicaciones.

Creación de voces personalizadas con IA

Ofrecemos servicios de principio a fin, que van desde el asesoramiento creativo hasta la creación de voces y entrenamiento de la IA, para que consigas la voz que buscas en el idioma que quieras.

Sincronización del audio

Un servicio de edición para garantizar que la pista de audio está sincronizada con lo que ocurre en pantalla, en todos los idiomas.

Un socio internacional que lo engloba todo

Servicios de voz
en tiempo récord

Nuestra red está formada por 300 000 lingüistas y actores de voz nativos y utilizamos la IA para asignar el proyecto al profesional más adecuado. Por eso, podemos completar proyectos de más de cien minutos de contenido en semanas y, si son más pequeños, en días. Y traducirlos a 68 idiomas.

Doblaje de gran calidad
en menos tiempo

Nuestro motor de síntesis neuronal de última generación puede producir texto oral con una prosodia, un ritmo y un tono natural. Además, contamos con la mejor traducción automática del mundo en nuestro software de doblaje para aumentar la calidad y reducir dos tercios el tiempo de entrega.

Proyectos rentables
con un rendimiento notable

Reducimos los costes de grabación para que nuestros socios puedan desarrollar sus proyectos de doblaje de una forma más fluida. Con nuestra IA, podemos generar voces en off con un coste tres veces menor que el estándar, y traducir el contenido de tres mercados diferentes con el presupuesto que se suele invertir en uno.

Nuestras voces con IA
para una causa social

La voz es la herramienta que utilizamos para expresar el lenguaje, la característica más humana que tenemos. A través de ella, nos comunicamos y transmitimos nuestra cultura. Por esta razón, decidimos crear un proyecto llamado Voice for Purpose y proporcionar voces que suenen reales a personas que tengan alguna discapacidad vocal. Estamos muy orgullosos del apoyo que este proyecto ha recibido de la Organización Mundial de la Salud.

Ofrecemos servicios de doblaje para empresas en expansión

Nuestro equipo te ayudará a encontrar el tipo de traducción que buscas según tus necesidades.

Hola, soy Nicola.
¿En qué puedo ayudarte?

Nicola, responsable de proyectos audiovisuales



Contacta con nosotros