Translated prezentuje adaptacyjne tłumaczenie maszynowe na 200 języków

Nowa technologia zapewnia komercyjne wsparcie dla najszerszej gamy języków, jaka kiedykolwiek była obsługiwana. Pozwala ona potencjalnie dotrzeć do 6,5 miliarda rodzimych użytkowników tych języków.

Rzym – 26 kwietnia 2023 r.

Firma Translated ma przyjemność ogłosić znaczne rozszerzenie usług tłumaczenia maszynowego. Technologia adaptacyjnego tłumaczenia maszynowego ModernMT, do tej pory obsługująca 56 języków, obecnie obsługuje ich aż 200. W ten sposób firma Translated wyznacza nowy punk odniesienia w branży. Żadna inna usługa komercyjna nie obejmuje tak szerokiej gamy języków.

Firmy doradcze IDC oraz CSA Research uznały produkt ModernMT firmy Translated za wiodący w branży tłumaczenia maszynowego. To uznanie dodatkowo świadczy o jego wysokiej jakości i niezawodności.

Rozszerzając zasięg językowy do potencjalnie 6,5 miliarda rodzimych użytkowników, firma Translated umożliwia przedsiębiorstwom nawiązywanie silniejszych relacji z użytkownikami i klientami na całym świecie, umożliwiając płynną komunikację i porozumienie.

Od dziś przedsiębiorstwa mogą uzyskać dostęp do nowej usługi za pośrednictwem interfejsu API, a profesjonalni tłumacze – korzystać ze wsparcia językowego za pomocą wtyczki do narzędzi do tłumaczenia wspomaganego komputerowo (CAT), np. Matecat. Modele adaptacyjne opracowano z myślą o ciągłej poprawie jakości tłumaczeń poprzez uwzględnianie poprawek zgłaszanych przez profesjonalnych tłumaczy w czasie rzeczywistym.

ModernMT jest pierwszą tego typu usługą, która obsługuje 30 nowych języków, co czyni ją najbardziej wydajną technologią adaptacyjną na rynku. Wśród nowych języków obsługiwanych obecnie przez ModernMT są bengalski, pendżabski i jawajski. W ten sposób możemy dotrzeć do kolejnych 2 miliardów osób na całym świecie w ich ojczystym języku. Ta ekspansja była możliwa dzięki przyspieszeniu rozwoju sztucznej inteligencji, pracy organizacji non-profit, np. Common Crawl i Opus, a także transparentności badań językowych prowadzonych przez firmę Meta.

Dziś oferujemy nie tylko narzędzie wspierające tłumaczenie na więcej języków. Nasze modele adaptacyjne umożliwiają zawodowym tłumaczom opracowywanie większej ilości treści, a wprowadzane przez nich poprawki pomagają podnosić jakość tłumaczeń maszynowych w tych językach. Wierzymy, że to podejście oparte na współpracy przyczyni się do poprawy jakości tłumaczeń i pomoże zachować wiele zagrożonych języków. Będzie to przykład silnej i trwałej synergii ludzi i maszyn.
Marco Trombetti – dyrektor generalny Translated

O tłumaczeniu maszynowym firmy Translated

Dowiedz się więcej o naszej przełomowej usłudze adaptacyjnego tłumaczenia maszynowego.

Odwiedź ModernMT.com