Engelska översättningar

Nå din engelsktalande målgrupp på ett effektivt sätt med våra professionella översättningar, utförda av modersmålstalare med hjälp av den senaste tekniken.

  • 731 035 professionella inhemska lingvister
  • 233 språk
  • Över 20 års erfarenhet
  • AI-driven lokaliseringsteknik
  • Processer för kvalitetssäkring
  • Dedikerade projektledare
Betala efter leverans Vi litar på dig: du är fri att betala inom 5 dagar efter leverans via banköverföring, kreditkort eller PayPal. Läs mer

Våra översättningstjänster

Vi erbjuder ett brett utbud av språköversättningstjänster – från dokumentöversättning till webbplatslokalisering – utförda av erfarna modersmålstalare i perfekt samspel med den senaste teknologin, för att leverera högkvalitativa översättningar med de snabba leveranstider som marknaden kräver. Vill du nå ut till en engelsktalande målgrupp – eller kommunicera på ett helt annat språk? Vi hjälper dig att ta bort språkbarriärer och skapa nya affärsmöjligheter.

Lokalisering på engelska i stor skala

Vi erbjuder en komplett uppsättning AI-driven teknik som hjälper dig att effektivisera översättningsprocessen och nå ut till alla dina potentiella kunder. Vår TranslationOS TMS-plattform kan i realtid ge tillgång till språkprofiler och kritiska KPI:er såsom ekonomiska prognoser och kvalitet. Dessutom drar våra engelska lingvister nytta av AI-drivna verktyg som Matecat, Matesub och Matedub, som automatiserar repetitiva uppgifter – så att de kan fokusera på kvalitet och kreativitet. Vår neurala maskinöversättningsteknik, ModernMT, är hjärtat i alla dessa verktyg. ModernMT kan lära sig av professionella lingvisters korrigeringar och producera översättningar som är både korrekta och kontextuellt relevanta genom att ta hänsyn till hela dokumentet – vilket höjer kvaliteten och effektiviteten till nya nivåer.

Våra professionella engelska översättare

Vi samarbetar med ett nätverk av modersmålstalande engelska lingvister med hög expertis och språkkunskap i både engelska och dina önskade språk. Våra översättare har specialkunskaper inom bland annat juridik, finans, teknik och medicin, och handplockas med hjälp av det intelligenta systemet T-Rank™. T-Rank analyserar varje projekt och matchar det med den mest lämpade översättaren, baserat på mer än 30 faktorer – som leveranshistorik, ämnesområden och dokumentets innehåll.

Priser för översättningar till engelska

Priset för en översättning varierar beroende på bland annat textens längd, ämnesområde, språkkombination och vilken servicenivå du väljer. Dessutom kan översättningskostnaden påverkas av ditt önskade leveransdatum. Se priset på din översättning genom att använda vår omedelbara offert, eller < mejla oss så återkommer vi till dig omgående med en exakt offert.

Översättning av engelska dokument

För att upprätta effektiv kommunikation med kunder och intressenter utomlands måste företag se till att översättning av dokument hanteras noggrant. Vår översättningstjänst stödjer alla filformat och garanterar att dokumentet behåller samma format efter översättningen. Från enkla Word-dokument till tekniska JSON- och HTML-filer – vi har kompetensen att hantera dem alla.

Du kanske även behöver



• Arabiska översättningar

• Spanska översättningar

• Italienska översättningar
• Franska översättningar

• Kinesiska översättningar

• Japanska översättningar
• Portugisiska översättningar

• Koreanska översättningar

• Tyska översättningar

Fler frågor? Vi finns här för att hjälpa dig.

Vårt team är redo att hitta en lösning för dina översättningsbehov

Kontakta oss

Hej, jag heter Barbara.
Hur kan jag hjälpa dig?

Barbara – Senior Account Manager

Om Translated


Translated är en internationell leverantör av språktjänster och pionjär inom användningen av artificiell intelligens för att stödja professionella översättare. Företaget grundades 1999 av lingvisten Isabelle Andrieu och datavetaren Marco Trombetti med målet att göra det möjligt för alla att förstå och bli förstådda på sitt eget språk.
För att utföra sitt uppdrag har Translated alltid förlitat sig på en symbiotisk kombination av mänsklig kreativitet och maskinintelligens. Detta sker i form av ett nätverk av 731 035 kompetenta, modersmålstalande översättare i kombination med en av de bäst presterande systemen för maskinöversättning, ModernMT.
Vi har levererat 1,2 miljoner översättningar på 233 språk till 373 901 kunder i 40 makrodomäner vilket driver globaliseringsstrategin för även de mest krävande kunderna