Lara se adapta en tiempo real siguiendo las instrucciones, las traducciones y la terminología aprobadas para ofrecer una calidad fiable y predecible en más de 200 idiomas, teniendo siempre en cuenta el contexto.
La IA de traducción más fiable
2.5
errores por cada 1000 palabras
La calidad más cercana a la de los mejores traductores profesionales
1s
de latencia
Ideal para la traducción en tiempo real de cargas de trabajo a gran escala
200+
idiomas disponibles
Llega a más del 80 % de la población mundial
Diseñada para satisfacer
la continua demanda de traducciones
El modelo de IA que Translated ha diseñado específicamente para este fin ofrece una calidad garantizada al contar con todo el contexto y colaborar con lingüistas profesionales cuando la precisión es más importante.
Entrenada con traducciones profesionales
Lara está entrenada con datos de traducciones profesionales de calidad y revisiones de expertos, no con textos genéricos o extraídos de internet. Esta base permite conservar mejor el significado, utilizar una terminología coherente y ofrecer resultados fiables en más de 200 idiomas, incluidos aquellos en los que los sistemas genéricos de IA tienen más dificultades.
Diseñada para una producción rápida
Lara ofrece traducciones fluidas y precisas con una capacidad de respuesta casi instantánea, por lo que es ideal para satisfacer necesidades reales, como lanzamientos de productos, contenido de asistencia y procesos de gran volumen de trabajo, sin sacrificar la calidad a cambio de ganar velocidad.
Formación y mejora continuas
Cada traducción aprobada retroalimenta a Lara en tiempo real, lo que refuerza la terminología, el estilo y la coherencia. En lugar de empezar desde cero con cada encargo, la calidad va aumentando con el tiempo a medida que el sistema aprende y se adapta a tu contenido y a tus decisiones.
Colaboración con traductores
A través de TranslationOS, las empresas trabajan directamente con expertos lingüísticos aprobados que se centran en el significado, el tono y la intención. Su función no es corregir errores de posedición, sino garantizar la calidad, respetar la voz de la marca y guiar la mejora a escala.
Conexión perfecta con cualquier flujo de trabajo
Lara está integrada en TranslationOS. Los equipos pueden automatizar la recepción de contenido desde sus sistemas actuales y gestionar la calidad, los recursos y la entrega a través de una única capa operativa.
TMS
Software
CMS
MarTech
Trabajar con Lara
Desde los gestores de localización hasta todos los empleados: Lara permite que todo el mundo pueda entender y hacerse entender en su propio idioma.
Para equipos de localización
Pon en marcha un proceso de localización basada en IA a través de un sistema controlado. Utiliza los tipos de servicio para adaptar los procesos al riesgo del contenido, mantener la coherencia terminológica con los recursos compartidos y supervisar el progreso, las señales de calidad y el gasto en un mismo lugar. A medida que se aprueba el contenido, Lara se adapta y disminuyen las correcciones.
Para los equipos de producto
e ingeniería
Integra Lara a través de TranslationOS para tener más control y visibilidad, o utiliza el SDK de Lara cuando la velocidad o la gestión de un gran volumen de trabajo sean prioritarios. Asegúrate de que las traducciones sean fiables basando los resultados en traducciones aprobadas y recursos compartidos, no en indicaciones puntuales.
Para traductores profesionales
Los traductores profesionales utilizan Lara a diario en Matecat, la herramienta CAT de código abierto de Translated. Cuando sea necesaria una revisión humana, los equipos de empresa también pueden acceder a Lara a través de Matecat y de los principales entornos CAT, incluidos Trados Studio y memoQ, así como de plataformas como Crowdin y Phrase.
Traducciones de alta calidad con plazos de entrega rápidos. ¡Ahora lanzar campañas de Google Ads y Facebook en mercados extranjeros ya no tiene ningún misterio!
El equipo de Translated siempre ha sido profesional y atento. Responde rápidamente a las solicitudes de ayuda y respeta los plazos acordados.
Translated lleva varios años localizando nuestras campañas de marketing de Google Ads y Facebook. Les consideramos uno de nuestros socios de confianza y nunca nos han decepcionado.
El equipo de Translated es eficiente tanto desde un punto de vista comercial como operativo. Son especialmente diligentes en lo que respecta a los plazos de entrega y actúan rápidamente cuando es necesario para resolver cualquier problema que pueda surgir tras la entrega.
Gracias a Translated, nuestro sitio web ahora está disponible en 20 idiomas en lugar de en 6, lo que nos ha permitido acceder a nuevos mercados: ¡hemos pasado de trabajar en unos 10 países a hacerlo en 50!
En los últimos años, he utilizado Translated para hacer traducciones del alemán y del ruso al inglés. Su servicio suele ser rápido y eficiente, y tienen una estructura de precios transparente.
Nuestros clientes
Trabajamos con más de 380 000 clientes de todo el mundo, desde empresas emergentes, jóvenes e innovadoras hasta grandes compañías internacionales de diferentes sectores. Hemos optimizado nuestros procesos para satisfacer las necesidades específicas de nuestros clientes, adaptándonos desde pequeños trabajos bajo demanda hasta soluciones personalizadas y totalmente gestionadas.
¿Tienes alguna pregunta? ¡Contacta con nosotros!
Nuestro equipo te ayudará a encontrar la solución que necesitas para traducir tu contenido.
Hola, soy Claudia. ¿En qué puedo ayudarte?
Claudia, directora de crecimiento empresarial