Lokalisatiediensten voor websoftware

Launch, scale, and optimize digital products globally with professional localization that ensures consistency, usability, and cultural relevance.

Waarom Translated?

Last-minute updates, wereldwijde lanceringen en noodoplossingen, met gegarandeerde snelheid en kwaliteit behandeld.

Meer dan 25 jaar ervaring

Lokaliseren van websites en apps met behulp van bewezen workflows van meer dan 380.000 klanten. Nauwkeurig door taal- en culturele nuances navigeren.

We werken samen met meer dan 500.000 deskundige vertalers

We werken samen met native vertalers die zijn gespecialiseerd in softwarelokalisatie en UI/UX. We zorgen voor nauwkeurige en cultureel relevante vertalingen.

We zorgen voor merkconsistentie

Met behulp van op maat gemaakte woordenlijsten en stijlgidsen behoud je je eigen identiteit en accurate terminologie, in verschillende markten. Je behoudt de integriteit en samenhang van je merk.

Snel lanceren, zonder compromissen

Profiteer van T‑Rank™ en koppel je vertaalprojecten aan de meest gekwalificeerde vertalers voor jouw content, zodat kwaliteit en consistentie behouden blijven. Ook op grote schaal.

We automatiseren de lokalisatieworkflow

Stellen integraties in met GitHub, Bitbucket, Figma, WordPress en nog veel meer. We automatiseren je workflow voor een consistente levering van content.

Zorgen voor kwaliteit bij elke stap

We voeren voor publicatie geautomatiseerde QA-controles, contextuele beoordelingen en functionele tests uit. We zorgen ervoor dat de content gegarandeerd aan de hoge normen voldoet.

Cut costs,
not corners

Combineren adaptieve machinevertaling met menselijke beoordeling voor efficiënte updates met een hoog volume

Streamline updates
with ease

Integreren met CMS of repo voor geautomatiseerde synchronisatie van content, waardoor het aantal fouten wordt verminderd en tijd wordt bespaard.

Deliver better
experiences

Pas de layout, functionaliteit en toon voor elke taalvariant met culturele nauwkeurigheid aan. Stemmen de content af op een boeiende digitale aanwezigheid.

Lokalisatie die voor alle onderdelen goed werkt

Deploy multilingual content without disrupting development. Integrate our localization process directly into your software development lifecycle.

  • Static web applications
  • Dynamic web applications
  • Online stores or e-commerce
  • Portal web app
  • Animated web application
  • CMS (WordPress, Joomla)

Websitelokalisatie

Deliver a seamless browsing experience for global visitors. Match SEO, tone, and UX across regions. Enjoy seamless integration with your preferred CMS.

Softwarelokalisatie

UI-strings, menu’s, tooltips en foutmeldingen lokaliseren. Voorkomen dat UI-teksten door elkaar lopen of afkappen en tegelijkertijd tijd en middelen besparen.

Lokalisatie van mobiele apps

Localize mobile UI and notifications.
Comply with Google Play and App Store standards.

Vertrouwd door toonaangevende wereldwijde merken

We werken met trots voor meer dan 380.000 klanten over de hele wereld, van jonge innovatieve startups tot grote internationale ondernemingen in verschillende sectoren. Onze diensten zijn ontworpen om te voldoen aan de unieke behoeften van elke klant, of het nu gaat om het vertalen van mobiele apps en software of weblokalisatiesoftware.

Gebruikerscases en praktische toepassingen

Improve user satisfaction by localizing software interfaces for different regions.

  • Utilize software translation services to adapt UI strings, menus, and tooltips.
  • Implement software localization tools to prevent UI overflow and truncation.
  • Ensure that technical software translation aligns with local cultural norms.
  • Comply with regional software standards and regulations.

Deliver seamless mobile experiences with mobile app and software translation.

  • Localize mobile UI and notifications for diverse user bases.
  • Use language localization software to ensure compliance with Google Play and App Store standards.
  • Adapt app functionality and tone to suit regional preferences.
  • Enhance app visibility and user engagement in international markets.

Deploy web localization software to translate static and dynamic web applications.

  • Localize web site content to match SEO, tone, and UX across regions.
  • Integrate with multilingual CMS platforms like WordPress and Joomla.
  • Use software translation software to ensure consistent messaging.
  • Increase website accessibility and engagement for global visitors.

Translate technical manuals and guides with precision using software translation services.

  • Ensure accuracy and clarity in technical software translation for global teams.
  • Utilize software translation agency expertise for industry-specific terminology.
  • Maintain consistency across technical documents with software localization tools.
  • Support international product launches with localized technical content.

Learn more

Use software translation services to handle last-minute updates and global launches.

  • Leverage software localization to ensure cultural and linguistic accuracy.
  • Automate localization workflows efficiently with software translation software.
  • Conduct thorough testing and QA to guarantee high-quality releases.
  • Expand market reach quickly with localized software ready for deployment.

Wereldwijd met vertrouwen lanceren

Ready to localize your website or software?

Hallo, ik ben Barbara.

Waar kan ik je mee van dienst zijn?

Hoofd Account Management

Veelgestelde vragen

Onze softwarelokalisatiediensten zijn perfect voor statische en dynamische webapplicaties, online winkels, portaalwebapps, geanimeerde webapplicaties en CMS-platforms zoals WordPress en Joomla.

We vertrouwen op meer dan 25 jaar expertise en werken samen met meer dan 500.000 deskundige vertalers om nauwkeurige en cultureel relevante vertalingen te garanderen. Met behulp van op maat gemaakte woordenlijsten en stijlgidsen zorgen we voor behoud van merkconsistentie.

Ja, ons weblokalisatieproces is rechtstreeks in jullie softwareontwikkelingscyclus te integreren en werkt naadloos samen met tools als GitHub, Bitbucket, Figma en WordPress voor een soepele levering van content.

We voeren grondige tests uit, waaronder geautomatiseerde QA-controles, contextuele beoordelingen en functionele tests, om ervoor te zorgen dat alle content voldoet aan hoge normen voordat het wordt gepubliceerd.

Onze spoedvertaaldienst levert snelle resultaten zonder afbreuk te doen aan de nauwkeurigheid, en verwerkt grote volumes binnen enkele uren met 24/7 ondersteuning. Onze lokalisatieservice zorgt voor kwaliteit op alle platforms, waaronder mobiele apps en websites.