A Translated hivatalos Google-szolgáltató az Android-alkalmazások lokalizálása terén 203 nyelven. Közvetlenül a Google Play áruházba integráltan is kínáljuk a professzionális szolgáltatásainkat.
Erre a célra profi fordítókból és projektmenedzserekből álló csapatunk van, akik az ilyen típusú tartalmak fordítására és kezelésére képzettek és specializálódtak, így csak annyi dolga van, hogy elküldje nekünk a fájlokat (.strings, .xml vagy bármilyen más formátumban).
Mely országokat és nyelveket támogatja az alkalmazása? A T-Indexünk segíthet: nézze át a kiemelt piacokat, hogy meghatározza azokat a területeket, amelyek a legjobb lehetőségeket kínálják az alkalmazásának.
Kövesse a Google bevált gyakorlatait az Android-alkalmazások lokalizálásához.
Írhat az info@translated.com e-mail-címre, vagy felveheti velünk a kapcsolatot a kapcsolatfelvételi űrlapon keresztül. Küldje el nekünk forrásfájljait (.strings, .xml vagy bármilyen más formátumban), a leírás szövegét, a kulcsszavakat a Google online áruházához, a Google Playhez, a képeket és bármilyen más fordítandó anyagot.
Tervezett már Google Ads-kampányt, hogy növelje az alkalmazástelepítések vagy a felhasználói interakciók számát? A Translated egyike azon kevés szolgáltatónak, amelyek a Google jóváhagyásával lokalizálhatják a Google Ads (korábban Google Adwords) hirdetéseit. Küldjön nekünk egy egyszerű Word- vagy Excel-dokumentumot, amely tartalmazza a lefordítandó kampányt, és gyorsan és egyszerűen elkészítjük a hirdetési kampányai kiváló minőségű, lokalizált változatát.
Csapatunk készen áll, hogy megoldást találjon az Ön fordítási igényeire.
KapcsolatA világ több mint 190 országában egymilliárdnál is több aktív Android-felhasználó van, ráadásul a feltörekvő piacokon is gyorsan növekszik a potenciális felhasználói bázis, így a nem angolul beszélő országok óriási terjeszkedési lehetőségeket kínálnak az Ön alkalmazása számára is. Kínáljon jobb böngészési élményt a felhasználóknak az anyanyelvükön, hogy az alkalmazása kiemelkedjen a tömegből. Az alkalmazások lefordítása nagyszerű marketinglehetőséget jelent a globális közönség elérésére, valamint a letöltések és a bevételek növelésére.
2018-ban 205,4 milliárd alkalmazást töltöttek le, és 106,4 milliárd dollárt költöttek az alkalmazásboltokban. Az előrejelzések szerint 2022-ben világszerte hat milliárd eszköz lesz, így majdnem minden emberre jut majd egy eszköz a bolygón; a kapcsolódó költések pedig elérik a 157 milliárd dollárt.
Kínában, Indiában, az Egyesült Államokban, Brazíliában és Oroszországban fogják letölteni a legtöbb alkalmazást. A költési sorrend szerint viszont az első öt ország Kína, az Egyesült Államok, Japán, Dél-Korea és Németország lesz. Az olyan országokban, mint Japán, évente átlagosan 140 amerikai dollárt költenek mobiltelefonokra (a világátlag közel hétszeresét). Egyértelműen látszik, hogy megfelelően lokalizálva a lehetőségek szinte végtelenek.
A Translated támogatásával az Airbnb új fordítási munkafolyamatot alakított ki, amellyel maximalizálhatjuk a minőséget, ellenőrizhetőséget és költséghatékonyságot.Salvo Giammarresi - Airbnb
Kiváló minőségű fordítások rövid átfutási idővel. A tengerentúli piacokra készített Google Ads- és Facebook-kampányok sem jelentenek problémát nekünk!Laura Corallo – Eataly
A Translated csapata mindig rendkívül professzionális és segítőkész volt. Gyorsan reagálnak, ha segítségre van szükségünk, és betartják az egyeztetett határidőket.Fabio Vanek – Italiaonline
Már évek óta a Translated lokalizálja az Google Ads - és Facebook-marketingkampányainkat. Megbízható partnerünknek tekintjük őket, és sosem csalódtunk bennük.Alberto Mauri – GroupM
A Translated csapata értékesítési és üzemeltetési szempontból is rendkívül hatékony. Különösen ügyelnek a leadási határidőkre, és gyorsan megteszik a szükséges intézkedéseket, ha a leadás után bármilyen probléma merülne fel.Davide Scalvi – Docebo
A Translatednek köszönhetően weboldalunk a korábbi 6 helyett már 20 nyelven elérhető, így új piacokat hódíthatunk meg – a korábbi 10 helyett ma már 50 országban vagyunk jelen!Pierre Massol – TravelCar
Az elmúlt néhány évben többször igénybe vettem a Translated szolgáltatásait német és orosz nyelvről angolra történő fordításokhoz. A szolgáltatásaik általában gyorsak és hatékonyak, az árképzési struktúra pedig átlátható.Marcello Pasquali – Enel Green Power
Büszkék vagyunk, hogy több mint 361 902 ügyfelet szolgálhatunk ki világszerte, a fiatal és innovatív startupoktól a különféle iparágakban tevékenykedő nagy, globális vállalatokig. Ügyfeleink egyedi igényeinek kielégítésére optimalizáltuk a folyamatainkat, egyaránt alkalmazkodva a kisebb, igény szerinti feladatokhoz és a teljes körű támogatást igénylő, teljesen irányított megoldásokhoz is.
Olvasson tovább
Fordító API-k a folyamatos lokalizációhoz, az ismétlődések fejlett felhasználása, tartalomkinyerés 71 fájlformátumból és 21 tartalomforrásból, neurális adaptív gépi fordítás és még sok más.
További információCsapatunk készen áll, hogy megoldást találjon az Ön fordítási igényeire.
