Rendiamo la lingua
un'opportunità

Traduzioni professionali create da esperti con il supporto della tecnologia, per arrivare a te in modo semplice e veloce.

Preventivo immediato Chi siamo

Cosa offriamo

Traduzioni professionali

Il modo più facile e veloce per tradurre professionalmente in 203 lingue e 40 aree di specializzazione: documenti, manuali, siti web, software e altro, rispettando requisiti e scadenze.

Preventivo immediato

Soluzioni per le aziende

Servizi su misura che ti garantiscono completa trasparenza sui processi, senza la seccatura di gestirli. Da training personalizzati per i tuoi traduttori dedicati, fino a progetti che richiedono grande scalabilità.

Scopri di più

Strumenti per sviluppatori

Le API di traduzione più sofisticate, ma semplici da usare, per la localizzazione continua, l'estrazione dei contenuti da 71 formati di file, la traduzione automatica adattativa neurale e altro ancora.

Scopri di più

Human Touch

Translated si impegna a sviluppare la migliore simbiosi possibile tra la sensibilità dei traduttori professionisti e le capacità dell'intelligenza artificiale. Riteniamo che questo sia l'unico modo per consentire a tutti di comprendere ed essere compresi nella propria lingua. Il nostro cortometraggio "Human Touch" celebra l’unicità e ruolo dell’essere umano nel guidare il futuro dell’evoluzione tecnologica

Guarda il cortometraggio
Translated ha aiutato Airbnb a sviluppare un nuovo flusso di lavoro di traduzione, riuscendo a massimizzare la qualità, il controllo e l'efficienza dei costi.,
Salvo Giammarresi - Airbnb
Traduzioni di alta qualità con tempi di consegna rapidi. Le campagne Google Ads e Facebook per i mercati esteri ora non sono più un problema per noi!
Laura Corallo – Eataly
Il team di Translated è sempre disponibile e professionale, rapido nel rispondere alle richieste di assistenza e puntuale nel rispettare le scadenze concordate.
Fabio Vanek – Italiaonline
Translated traduce per noi da diversi anni campagne pubblicitarie Google Ads e Facebook. Li consideriamo uno dei nostri partner di fiducia e non ci hanno mai deluso.
Alberto Mauri – GroupM
Il team di Translated è efficiente sia dal punto di vista commerciale che operativo. È particolarmente diligente per quanto riguarda le scadenze concordate e si attiva subito, se necessario, per risolvere eventuali problemi dopo la consegna.
Davide Scalvi – Docebo
Grazie a Translated, ora il nostro sito web è disponibile in 20 lingue anziché 6, consentendoci di entrare in nuovi mercati: il numero di paesi in cui operiamo è passato da circa 10 a 50!
Pierre Massol – TravelCar
Negli ultimi anni mi sono avvalso di Translated per servizi di traduzione dal tedesco e dal russo all'inglese. Generalmente il loro servizio è rapido ed efficiente, con un sistema di prezzi trasparente.
Marcello Pasquali – Enel Green Power

I nostri clienti

Siamo orgogliosi di servire oltre 344.508 clienti in tutto il mondo, tra cui giovani startup innovative e grandi aziende globali di diversi settori. L'ottimizzazione dei processi ci consente di soddisfare qualsiasi esigenza specifica, da singoli progetti on-demand alla gestione continuativa di soluzioni completamente personalizzate.

Scopri di più

Cosa ci distingue

Esperienza e fiducia

Dal 1999, abbiamo consegnato 1,2 milioni di traduzioni in 203 lingue a 344.508 clienti in 40 settori diversi, potenziando le strategie di globalizzazione dei brand più ambiziosi e performanti.

Riferimenti

Efficienza dei processi

Per offrire servizi di traduzione sempre più efficaci, lavoriamo incessantemente al potenziamento dei nostri processi produttivi, supportando i migliori talenti con le tecnologie più innovative. Un esempio perfetto è T-Rank™, il sistema che identifica istantaneamente il traduttore disponibile più adatto al tuo lavoro.

Processo produttivo

Sempre un passo avanti

Offriamo una serie di servizi linguistici in grado di coprire le tue esigenze presenti e future: traduzioni Google Ads, localizzazione di software, sottotitolaggio e API per integrare i nostri servizi di traduzione ovunque necessario.

I nostri servizi

La nostra filosofia

Siamo orgogliosi di poter offrire ai nostri traduttori un giusto compenso per il loro lavoro, all’interno di un ambiente collaborativo, stimolante e aperto che sappia alimentare i talenti, mettendoli nelle condizioni di rendere al meglio. Per te.

Chi siamo

Ultime notizie

Promuovere l'innovazione nella tecnologia linguistica con €100.000 in borse di studio

Imminent, il centro di ricerca di Translated, finanzierà 5 progetti originali che esplorino le tecnologie più avanzate dei servizi linguistici. Il bando è destinato a fondatori di startup, ricercatori, innovatori, autori, laboratori universitari, organizzazioni e aziende di tutto il mondo.

Leggi la notizia

Translated 9 salpa per la tappa finale della Ocean Globe Race

Dopo aver superato le sfide di Capo Horn e riparato significativi danni allo scafo nelle Falkland, l'equipaggio di Translated 9 è salpato oggi per la quarta tappa della Ocean Globe Race. In una dimostrazione di resilienza, innovazione e impegno collettivo, il nostro team è pronto ad affrontare l'ultima fase con un unico obiettivo: vincere.

Leggi la notizia

Una nuova ricerca conferma che ModernMT garantisce prestazioni superiori rispetto alle principali soluzioni di MT e AI generativa (GenAI) per le traduzioni enterprise

Uno studio indipendente condotto da Achim Ruopp, fondatore di Polyglot Technology, ha dimostrato come la soluzione di MT adattiva di ModernMT possa superare i principali sistemi di traduzione automatica disponibili al pubblico, tra cui Deepl e Google Translate, e persino l'ultima frontiera di GenAI, in casi di utilizzo reale.

Leggi la notizia

Hai domande? Contattaci.

Il nostro team troverà la soluzione perfetta per le tue esigenze.

Contattaci

Ciao, sono Barbara.
Come posso aiutarti?

Barbara - Senior Account Manager

Ottieni un preventivo immediato

Il modo più semplice e veloce per tradurre i tuoi documenti.

Acquista online in pochi clic.

Preventivo immediato