AI-dubbning och röstöversättning för multimediainnehåll

Översätt videor till alla språk med AI-dubbning och voiceover-tjänster. Få mänsklig kvalitet samtidigt som du behåller den ursprungliga tonaliteten och känslan.



Kontakta oss

Så funkar det

Skicka ditt innehåll till oss

Dela ditt multimediainnehåll med oss. Välj bland flera format: MP4, WAV, AVI, osv.

Vi dubbar ditt innehåll

Vi använder avancerad AI-dubbningsteknik för att översätta ditt innehåll till dina önskade språk.

Ta emot dina filer

Efter slutfört arbete överlämnar vi ditt innehåll färdigt för publicering och distribution.

Se hur
AI-dubbning fungerar

Upptäck vår AI-drivna teknik: precision, hastighet och kostnadseffektivitet

Förändra hur ditt innehåll lokaliseras över hela världen.

80 %
billigare

Sänk kostnaderna för dubbning utan att tumma på kvaliteten.

3,5 gånger snabbare
leveranstid

Generera högkvalitativ dubbning på några timmar istället för dagar.

Leverera 99,5 %
människoliknande resultat

Säkerställ naturlig intonation och sömlös talsyntes.



Matedub: AI-driven dubbning som aldrig förr



Vi använder Matedub, vårt revolutionerande AI-dubbningsverktyg, för att synkronisera, transkribera och översätta tal med oöverträffad precision. Vårt WYLIWYG-gränssnitt (What You Listen Is What You Get) hjälper översättare och lingvister att förfina text och ljud interaktivt, lokalisera filer sömlöst och redigera i realtid.

matedub
modernmt


ModernMT: Adaptiv AI för smartare översättningar



Få exceptionell översättningskvalitet med ModernMT, vårt adaptiva maskinöversättningssystem ( IDC, 2022) som anpassar sig och förbättras kontinuerligt. Lär dig av tidigare redigeringar, anpassa dig till kontexten och förfina översättningar dynamiskt. Få exakta flerspråkiga voiceovers från våra översättare, med hjälp av AI-driven precision.



T-Rank: Den perfekta översättaren, varje gång



Vi väljer den bästa professionella översättaren för att arbeta med ditt projekt med hjälp av T-Rank, ett AI-drivet verktyg för urval av kompetenser. T-Rank söker igenom ett globalt nätverk av 757 522 modersmålstalande experter för att hitta de bästa översättarna – som förfinar AI-genererade voiceovers för att matcha tonalitet, känsla och nyanser, eller originalvideon, med resultat av professionell kvalitet.

trank

Varför välja Translated?

Vi levererar autentiska, mänskliga voiceovers med hjälp av avancerad AI-teknik i kombination med språklig anpassning av experter. Vår AI-drivna process säkerställer att varje karaktär, röst och ljud låter naturlig för globala målgrupper.

Uppnå röstavtryck med en oöverträffad mänsklig känsla

Vi anpassar tonalitet, personlighet och tempo för att spegla den ursprungliga talaren och skapar flytande, uttrycksfullt och naturligt klingande tal med röstförfining utförd av experter.

Få tillgång till ett stort bibliotek med professionella röster

Vi kan ge dina karaktärer en egen röst, lokalisera den på främmande språk eller ge dig möjligheten att välja en professionell röst som passar dina behov.

Överför originalljud sömlöst

Vi bevarar hela den audiovisuella upplevelsen, inklusive flera talare, musik och ljudeffekter, och levererar innehåll som känns autentiskt på alla språk.

Säkerställ kulturell och språklig precision

Vi använder expertöversättare och AI-drivna översättningsverktyg för att producera exakt, kontextmedveten dialog, vilket garanterar att varje rad förmedlar den avsedda innebörden på alla målspråk.



Vad mer finns det?



Lokalisera och förbättra:

Undertexter, dold textning och transkriberingstjänster

E-lärandekurser och videohandledningar

Promo-videor för företag och innehåll anpassat för sociala medier

Annonser och marknadsföringskampanjer

Dokumentärer och filmer

Seminarier, intervjuer och videokonferenser

Juridiska, medicinska och polisiära transkriptioner

Musikvideor och mer

Varför ska du lokalisera dina videor och ljud?

Lokalisera multimediainnehåll med AI-driven precision och språklig anpassning av experter. Nå nya målgrupper, förbättra engagemanget och förbättra tillgängligheten som aldrig förr.


Utöka din globala räckvidd
Översätt audiovisuellt innehåll till flera språk för att nå lokala marknader. Hjälp målgrupper att enkelt få tillgång till information och tjänster, vilket ökar konverteringsfrekvensen.
Förbättra kundupplevelsen
Skapa en engagerande upplevelse med röster som låter äkta och mänskliga. Bemöt kundernas frågor med en naturlig ton – så att varje konversation känns personlig och inbjudande.
Förbättra tillgängligheten för användare
Säkerställ inkludering genom att tillhandahålla tillgängliga innehållsformat. Erbjud ljudbeskrivningar, transkriptioner och lokaliserade undertexter för personer som är synskadade eller har nedsatt hörsel.
Öka engagemanget och lojaliteten
Fånga uppmärksamheten med röster som låter som modersmålstalare och kulturellt anpassade meddelanden. Håll målgruppen engagerad längre med högkvalitativ dubbning och sömlös röstsynkronisering.
Öka varumärkets trovärdighet och förtroende
Etablera en stark global närvaro genom att tala direkt till målgrupper på deras modersmål. Visa ett engagemang för lokalisering och kulturell följsamhet med felfria voiceovers.
Optimera innehåll för alla plattformar
Leverera perfekt lokaliserad multimedia för streamingplattformar, sociala medier, e-lärande, företagsutbildning och digital marknadsföring. Säkerställ konsekvens över alla kanaler med högkvalitativ, AI-driven dubbning.

Kundcase

Öka användarengagemanget med lokalisering av e-lärande

Vi arbetade med Lytx Inc. för att sömlöst anpassa deras säljkurser för spansktalande återförsäljare.

Läs mer
Tala kundens språk – bokstavligen

Vi lokaliserade Cricuts bibliotek av introduktionsvideor (25 videoklipp, över 100 min.) till fem språk på två veckor.

Läs mer
Lokala röster,
globala berättelser

Vi utvecklade en videobaserad utbildningsupplevelse som utnyttjar vår nya AI-drivna röstöversättningstjänst.

Läs mer

Social påverkan för våra AI-röster

Rösten är det verktyg vi använder för att uttrycka språk, det mest mänskliga vi har. Genom den förstår vi varandra och förmedlar vår kultur. Av denna anledning startade vi ett projekt som heter Voice for Purpose som syftar till att ge röstskadade en röst som låter autentisk. Vi är stolta över det stöd som detta projekt har fått från Världshälsoorganisationen.



Prata med en expert

Garanterat svar senast
imorgon klockan 11.00.

audiovisual@translated.com

Användningsfall och praktiska tillämpningar

Utvidga e-lärandeplattformar globalt

Förbättra din utbildningsräckvidd genom att lokalisera kurser för olika målgrupper.

  • Översätt e-lärandeinnehåll till flera språk.
  • Behåll pedagogisk integritet med kulturellt anpassat material.
  • Öka elevernas engagemang med voiceovers som låter som modersmålstalare.
Förbättra företagsutbildningen över landsgränserna

Leverera konsekventa utbildningsupplevelser till en global personalstyrka.

  • Lokalisera utbildningsvideor och material för regionala kontor.
  • Bevara den ursprungliga tonaliteten och känslan i översatt innehåll.
  • Använd modersmålstalande proffs för kulturell precision.
Förbättra kundtjänsten med flerspråkig hjälp

Förbättra kundnöjdheten genom att erbjuda support på flera språk.

  • Översätt instruktionsvideor och vanliga frågor för globala kunder.
  • Använd AI-röstöversättning för kundinteraktioner.
  • Förbättra användarupplevelsen med personlig support på modersmål.
  • Bygg förtroende genom att tillgodose kundernas behov på deras föredragna språk.
Lokalisera underhållningsinnehåll för global distribution

Nå internationella målgrupper med kulturellt relevanta medier.

  • Översätt filmer, serier och dokumentärer till olika språk.
  • Bevara den ursprungliga audiovisuella upplevelsen med sömlös dubbning.
  • Engagera tittarna med autentiska, människoliknande voiceovers.
  • Anpassa innehållet efter kulturella nyanser och preferenser.
Optimera kampanjer på sociala medier för global räckvidd

Engagera olika målgrupper med kulturellt anpassat innehåll på sociala medier.

  • Översätt och lokalisera annonser på sociala medier för plattformar som Facebook och Instagram.
  • Använd röster som låter som modersmålstalare för att förbättra annonsens autenticitet.
  • Anpassa meddelanden efter kulturella trender och plattformsspecifika riktlinjer.
  • Öka engagemanget med regionalt relevanta hashtaggar och annonsmaterial.
Underlätta internationella konferenser och seminarier

Tillhandahåll flerspråkig tillgång till globala evenemang och diskussioner.

  • Använd AI-genererade röstöversättningar för att dubba konferensmöten.
  • Erbjud lokaliserade undertexter och transkriptioner för inkludering.
  • Förbättra deltagarnas upplevelse med innehåll på deras modersmål.
  • Säkerställ kulturell följsamhet i presentationer och diskussioner.
Stötta globala marknadsförings- och reklamkampanjer

Öka varumärkeskännedomen och engagemanget på internationella marknader.

  • Lokalisera marknadsföringsmaterial och annonser för olika regioner.
  • Använd AI-genererade röstöversättningar för att bevara varumärkets tonalitet.
  • Anpassa meddelanden efter kulturella preferenser och trender.
  • Optimera kampanjer för regional efterlevnad och effektivitet.

Vanliga frågor

Varför ska du välja AI-dubbning och voiceover-tjänster?
AI-dubbning och röstöversättning använder artificiell intelligens för att konvertera tal från ett språk till ett annat samtidigt som talarens tonalitet, känsla och stil bibehålls. Avancerade AI-modeller analyserar talmönster för att återskapa tonalitet, intonation och känsla för ett mer naturligt klingande resultat. AI-driven teknik levererar människoliknande kvalitet, minskar kostnaderna och accelererar leveranstiderna, vilket gör innehållslokalisering 80 % billigare och 3,5 gånger snabbare samtidigt som den ursprungliga talarens tonalitet och känsla bevaras.
Vilka typer av innehåll kan lokaliseras med hjälp av AI-dubbning och varför är det viktigt?
AI-dubbning kan lokalisera och förbättra olika innehållstyper, e-lärandekurser, företagsvideor, annonser, dokumentärer, seminarier och juridiska transkriptioner. Att lokalisera multimediainnehåll hjälper dig att utöka din globala räckvidd, förbättra kundupplevelsen, förbättra tillgängligheten, öka engagemanget och öka varumärkets trovärdighet.
Varför ska du välja Translated?
Translated använder expertlingvister och AI-drivna översättningsverktyg för att producera exakt, kontextmedveten dialog, vilket garanterar att varje rad förmedlar den avsedda innebörden på alla målspråk. Detta säkerställer autentiska, människoliknande voiceovers som låter naturliga för globala målgrupper.
Hur förbättrar verktyg som Matedub, ModernMT och T-Rank dubbnings- och översättningsprocessen?
Matedub synkroniserar, transkriberar och översätter tal med oöverträffad precision, medan ModernMT automatiskt översätter dialogerna som kommer att förfinas av våra modersmålsöversättare för maximal noggrannhet. T-Rank söker igenom ett globalt nätverk av modersmålstalande proffs för att välja de bästa översättarna för att arbeta med ditt projekt, vilket säkerställer att tonalitet, känsla och nyans matchas perfekt för professionella resultat.
Vilken roll spelar modersmålstalande experter i AI-dubbning?
Modersmålstalande experter är en integrerad del av AI-dubbningsprocessen, eftersom de tillhandahåller den expertis som behövs för att säkerställa kulturell och språklig precision. Översättare ser till att budskapet, tonaliteten, känslan och nyansen matchar det ursprungliga innehållet.