A Lara valós időben alkalmazkodik a jóváhagyott fordításokhoz, terminológiához és utasításokhoz, hogy stabil, kiszámítható, kontextusérzékeny fordítási minőséget biztosítson több mint 200 nyelven.
A legmegbízhatóbb fordítási MI
2.5
hiba 1000 szavanként
A legjobb hivatásos fordítókhoz legközelebb álló minőség
1s
átfutási idő
Alkalmas valós idejű fordításra nagy volumenű munkákhoz
200+
támogatott nyelv
Érje el a világ lakosságának több mint 80%-át
Úgy terveztük, hogy kiaknázza
a fordítás iránti rejtett igényt
A Translated célzottan kifejlesztett MI-modellje kiszámítható minőséget nyújt azáltal, hogy a teljes kontextusban dolgozik, és együttműködik a nyelvi szakemberekkel ott, ahol számít a pontosság.
Profi fordítók által készített fordítási adatokon tanítva
A Lara betanítása kiváló minőségű, professzionális fordításokon és szakértői lektoráláson alapul, nem pedig internetről begyűjtött vagy általános szövegeken. Ez a szakmai alap lehetővé teszi a jelentés pontosabb megőrzését, a következetes terminológiát és a megbízható kimenetet több mint 200 nyelven, beleértve azokat is, amelyek a generikus MI-rendszereknek a legnagyobb kihívást jelentik.
Gyors fordításra tervezve
A Lara gördülékeny, pontos fordításokat biztosít szinte azonnal, így alkalmas valódi éles felhasználási esetekhez, például termékbevezetésekhez, ügyfélszolgálati tartalmakhoz és nagy volumenű munkafolyamatokhoz, anélkül, hogy a sebesség a minőség rovására menne.
Folyamatos tanulás és fejlődés
Minden jóváhagyott fordítás valós idejű visszajelzésként szolgál a Larának, fejlesztve a terminológiát, a stílust és a következetességet. A minőség nem alapszintről indul újra minden egyes feladatnál, hanem folyamatosan javul, ahogy a rendszer alkalmazkodik az Ön tartalmaihoz és döntéseihez.
Együttműködés a fordítókkal
A TranslationOS segítségével a vállalatok közvetlenül olyan ellenőrzött nyelvi szakértőkkel dolgoznak együtt, akik a jelentésre, a hangnemre és a szándékra összpontosítanak. A fordítók szerepe nem az utólagos szerkesztés, hanem a minőség alakítása, a márkahangnem védelme és a fejlődés irányainak meghatározása nagy léptékben.
Zökkenőmentes kapcsolat bármilyen munkafolyamattal
A Lara integrálva van a TranslationOS rendszerbe. A csapatok automatizálhatják a tartalom bevitelét a meglévő rendszereikből, és egyetlen operatív rétegen keresztül kezelhetik a minőséget, az eszközöket és a teljesítést.
TMS
Szoftver
CMS
MarTech
Munkavégzés a Larával
A Lara lehetővé teszi, hogy a lokalizációs menedzserektől kezdve minden alkalmazottig mindenki a saját nyelvén kommunikálhasson.
Lokalizációs csapatoknak
Futtasson MI-vezérelt lokalizációt irányított műveletként. A szolgáltatástípusok segítségével a munkafolyamatokat az adott tartalom kockázati szintjéhez igazíthatja, összehangolhatja a terminológiát a megosztott eszközökkel, és egy helyen nyomon követheti az előrehaladást, a minőségi mutatókat és a kiadásokat. Ahogy egyre több jóváhagyás érkezik, a Lara alkalmazkodik, és idővel egyre kevesebb szerkesztésre van szükség.
Termékfejlesztéshez
és mérnöki munkákhoz
Integrálja a Larát a TranslationOS rendszeren keresztül az irányítás és az átláthatóság érdekében, vagy használja a Lara SDK-t, ha rendkívül alacsony késleltetésre vagy nagy mennyiségek kezelésére van szükség. Az alkalmi promptolással szemben a kimenetet rögzítheti a jóváhagyott fordításokhoz és megosztott eszközökhöz, így biztosíthatja a következetes fordítási viselkedést.
Hivatásos fordítóknak
A hivatásos fordítók naponta használják a Larát a Matecatben, a Translated nyílt forráskódú fordítástámogató eszközében. A vállalati csapatok a Matecaten és azokon a főbb CAT-környezeteken keresztül is hozzáférhetnek a Larához, ahol emberi ellenőrzésre van szükség, beleértve a Trados Studiót és a memoQ-t, valamint az olyan platformokat, mint a Crowdin és a Phrase.
Kiváló minőségű fordítások rövid átfutási idővel. A tengerentúli piacokra készített Google Ads- és Facebook-kampányok sem jelentenek már problémát nekünk!
A Translated csapata mindig rendkívül professzionális és segítőkész volt. Gyorsan reagálnak, ha segítségre van szükségünk, és betartják az egyeztetett határidőket.
Már évek óta a Translated lokalizálja a Google Ads- és Facebook-marketingkampányainkat. Megbízható partnerünknek tekintjük őket, és sosem csalódtunk bennük.
A Translated csapata értékesítési és üzemeltetési szempontból is rendkívül hatékony. Különösen ügyelnek a leadási határidőkre, és gyorsan megteszik a szükséges intézkedéseket, ha a leadás után bármilyen probléma merülne fel.
A Translatednek köszönhetően webhelyünk a korábbi 6 helyett már 20 nyelven érhető el, így új piacokat hódíthatunk meg – a korábbi 10 helyett ma már 50 országban vagyunk jelen!
Az elmúlt néhány évben többször igénybe vettem a Translated szolgáltatásait német és orosz nyelvről angolra történő fordításokhoz. A szolgáltatásaik általában gyorsak és hatékonyak, az árképzési struktúra pedig átlátható.
Ügyfeleink
Büszkék vagyunk, hogy több mint 380 000 ügyfelet szolgálhatunk ki világszerte, a fiatal és innovatív startupoktól a különféle iparágakban tevékenykedő nagy, globális vállalatokig. Ügyfeleink egyedi igényeinek kielégítésére optimalizáltuk a folyamatainkat, egyaránt alkalmazkodva a kisebb, igény szerinti feladatokhoz és a teljes körű támogatást igénylő, teljesen irányított megoldásokhoz is.
Kérdése merült fel? Vegye fel velünk a kapcsolatot.
Csapatunk örömmel segít megoldást találni az Ön fordítási igényeire.
Üdv, a nevem Claudia. Miben segíthetek?
Claudia – vállalati növekedésért felelős igazgató