Servicios de traducción al español

Nuestros traductores nativos te permitirán ampliar tu público al mundo hispanohablante con una traducción profesional respaldada por la tecnología más avanzada.

  • 596.575 lingüistas profesionales nativos
  • 201 idiomas
  • Más de 20 años de experiencia
  • Tecnología de localización basada en IA
  • Procesos de control de calidad avanzados
  • Gestores de proyectos especializados
Paga después de la entrega Nos fiamos de ti: puedes pagar hasta 5 días después de la entrega mediante transferencia bancaria, tarjeta de crédito o PayPal. Más información

Nuestros servicios de traducción

Ofrecemos traducciones culturalmente apropiadas y precisas combinando la experiencia de nuestros traductores nativos con tecnología basada en IA. Entre nuestros servicios de traducción se incluyen la traducción de documentos y la localización de sitios web, siempre adaptadas a tus necesidades específicas. No importa si tu público es hispanohablante o de cualquier otro grupo lingüístico: estamos a tu disposición para ayudarte a superar la barrera lingüística y tener éxito.

Localización al español a gran escala

Nuestras soluciones tecnológicas basadas en IA aceleran tu proceso de traducción y te ayudan a ampliar tu presencia internacional. Con TranslationOS, nuestra plataforma TMS de vanguardia, podrás acceder en tiempo real a los perfiles de nuestros lingüistas expertos y conocer los indicadores clave de rendimiento, como las proyecciones financieras y el rendimiento de la calidad. Nuestros lingüistas españoles también disponen de herramientas de última generación basadas en la IA, como Matecat, Matesub y Matedub, que permiten prescindir de tareas redundantes y centrarse en lo más importante: la calidad de la traducción. Y con ModernMT, nuestra tecnología de traducción automática adaptativa, estas herramientas ofrecen los mayores niveles de calidad y eficacia. Con las correcciones de nuestros lingüistas profesionales de español y teniendo en cuenta el contexto del documento en su conjunto, ModernMT ofrece traducciones precisas y culturalmente apropiadas.

Nuestros traductores profesionales de español

Nuestra red de lingüistas nativos españoles altamente cualificados puede ayudarte a sacar el máximo partido a tus contenidos. Con un profundo conocimiento tanto de la lengua española como de la lengua de origen, nuestros lingüistas también cuentan con una amplia experiencia en diversos sectores y temas, como el jurídico, el financiero, el técnico y el médico. ¿Pero cómo nos aseguramos de que tu proyecto cuenta con el mejor traductor posible? Ahí es donde T-Rank™ entra en juego. Se trata de una sofisticada tecnología que analiza meticulosamente más de 30 factores —entre los que se incluyen el historial de rendimiento, la experiencia en el campo y otros criterios relevantes, como el contenido completo del documento— para seleccionar al traductor de español que más se adecúe a tu contenido y, de esta manera, obtener una traducción de alta calidad de forma sistemática.

Precios de las traducciones al español

En el precio de las traducciones influyen varios factores, como la longitud y complejidad del texto, la combinación lingüística y el nivel de servicio requerido. Además, la fecha de entrega solicitada también puede afectar a las tarifas de traducción. Para obtener un presupuesto detallado y saber cuánto te costará traducir tu contenido, utiliza nuestra herramienta de presupuesto instantáneo o ponte en contacto con nosotros por correo electrónico.

Traducción de documentos al español

La traducción de documentos de alta calidad es fundamental para que las empresas se comuniquen eficazmente con sus clientes y demás partes interesadas en distintos países. Para eso están nuestros lingüistas expertos, para proporcionarte la traducción rigurosa que necesitas y entregarte los archivos traducidos en el mismo formato del original. Tanto si se trata de un simple documento Word como de archivos más elaborados, como JSON o HTML, puedes confiar en nuestro equipo para obtener resultados excepcionales.

¿Tienes más preguntas? Estamos a tu disposición.

Nuestro equipo está preparado para encontrar la solución de localización que mejor se adapte a tus necesidades

Ponte en contacto con nosotros

Hola, me llamo Barbara.
¿En qué puedo ayudarte?

Barbara, gerente sénior de cuentas

Acerca de Translated


Translated es un proveedor internacional de servicios lingüísticos pionero en usar la inteligencia artificial para apoyar a los traductores profesionales. La lingüista Isabelle Andrieu y el informático Marco Trombetti fundaron la empresa en 1999 con el objetivo de que todo el mundo entienda y se haga entender en su propio idioma.
Para cumplir su misión, Translated se ha basado siempre en una combinación simbiótica de creatividad humana e inteligencia artificial. Para ello, contamos con una red de 596.575 traductores profesionales, nativos y cualificados, junto con uno de los motores de traducción automática personalizada de mayor rendimiento: ModernMT.
Hemos entregado 1,2 millones de traducciones en 201 idiomas a 337.268 clientes de 40 macrosectores e impulsado así la estrategia de globalización de los clientes más exigentes.