Des traductions professionnelles en toute simplicité

223 918 traducteurs professionnels sélectionnés et 187 485 clients traduisent de façon intelligente depuis 1999.

Paiement après la livraison Nous vous faisons confiance : vous pouvez payer dans les 5 jours suivant la livraison par virement bancaire, carte de crédit ou PayPal. En savoir plus

Des besoins plus complexes ?

Nous vous aidons à obtenir un devis pour la traduction de documents plus complexes, tels que des PDF, sites Web, logiciels, etc.

Barbara - Responsable grands comptes

Pourquoi nous choisir

Garantie de qualité

Nous accompagnons les meilleurs traducteurs du monde avec des processus d’assurance qualité avancés. Et ce n'est pas tout : nous vous proposons une révision complète et gratuite de la traduction si vous n'êtes pas satisfait(e).

Lire nos conditions générales

Livraison dans les délais

Nous offrons les meilleurs niveaux de performance du secteur, avec un flux de travail optimisé qui garantit que plus de 95 % des traductions sont livrées à temps. De plus, dans le cas peu probable où nous raterions un délai, nous vous rembourserons la traduction jusqu'à hauteur de son coût total.

Lire nos conditions générales

Règlement après la livraison

Nous faisons vraiment confiance à nos clients, c'est pourquoi nous avons créé l'offre Pay After Delivery. Avec l'offre Pay After Delivery, vous pouvez payer dans les cinq jours suivant la livraison de la traduction par carte de crédit, virement bancaire ou PayPal.

Lire nos conditions générales

Translated a aidé Airbnb à développer un nouveau flux de travail de traduction maximisant la qualité, le contrôle et la rentabilité.
Salvo Giammarresi - Airbnb
Des traductions de haute qualité livrées rapidement. Les campagnes AdWords et Facebook pour les marchés étrangers ne sont plus un problème pour nous maintenant !
Laura Corallo – Eataly
L'équipe de Translated a toujours été professionnelle et serviable. Ils répondent rapidement aux demandes d’assistance et respectent les délais convenus.
Fabio Vanek – Italiaonline
Translated localise depuis plusieurs années nos campagnes de marketing AdWords et Facebook. Nous les considérons comme un de nos partenaires de confiance et ils ne nous ont jamais laissé tomber.
Alberto Mauri – GroupM
L’équipe de Translated est efficace tant du point de vue des ventes que du point de vue des opérations. Ils sont particulièrement vigilants en ce qui concerne les délais de livraison et agissent rapidement, le cas échéant, pour résoudre tout problème après la livraison.
Davide Scalvi – Docebo
Grâce à Translated, notre site Web est maintenant disponible en 20 langues au lieu de 6, ce qui nous permet d’entrer sur de nouveaux marchés : le nombre de pays dans lesquels nous exerçons nos activités est passé de 10 à 50 !
Pierre Massol – TravelCar
Au cours des dernières années, j’ai utilisé Translated pour des traductions de l’allemand et du russe en anglais. Leur service est généralement rapide et efficace, avec une grille tarifaire transparente.
Marcello Pasquali – Enel Green Power

Nos clients

Nous sommes fiers de travailler avec plus de 187 485 clients dans le monde entier, y compris de jeunes start-up innovantes et de grandes entreprises internationales dans divers secteurs. Nous avons optimisé nos processus pour répondre à leurs besoins uniques, de la petite tâche à la demande aux solutions entièrement gérées pour des communications auprès du grand public.

Lire la suite

Nos services professionnels

Localisation de site Web

Des solutions entièrement gérées pour adapter votre site Web dans une autre culture : des sites Wordpress multilingues aux architectures complexes.

Traduction des Google Ads

Nous sommes le principal partenaire de Google pour la traduction de millions d’annonces et de mots-clés depuis 2006.

Sous-titrage vidéo

Plus de 40 000 heures de films et d'émissions de télévision adaptées avec sous-titrage, voix off et doublage.

Localisation de logiciel

Nous localisons les fichiers originaux de votre application mobile ou de votre logiciel de bureau et les testons ensuite, vous évitant ainsi de nombreux copiés-collés.

PAO multilingue

Une publication assistée par ordinateur en 179 langues, y compris les langues asiatiques et celles qui s'écrivent de droite à gauche, pour vous fournir un fichier prêt à imprimer.

Traductions officielles

Nos services de traduction professionnelle peuvent être certifiés ou assermentés devant un tribunal, selon le pays où vous devez présenter votre document.

Solutions de localisation personnalisées

De la formation des traducteurs pour des communications grand public afin de s'adapter à votre style préféré, aux API et à la conception de flux de travail personnalisés.

Chatbots multilingues

Intégration avec les plates-formes chatbot, les logiciels de gestion des tickets du support client et du système de gestion de contenu, l'extension des ensembles de données et les tests post-localisation.

Traductions urgentes

Nous pouvons traduire de gros volumes en quelques heures et de petits volumes en quelques minutes grâce à notre vaste réseau de traducteurs utilisant des technologies optimisées.

Traduction simple de document

Utilisez notre devis en ligne pour profiter d'une traduction rapide et facile de vos documents en 179 langues, depuis 1999.

Adoptez notre culture

Nous sommes des optimistes généreux évoluant avec une culture d’autonomisation. Nous sommes fiers de rémunérer nos traducteurs correctement et d'offrir un environnement de travail collaboratif, amusant et ouvert à tous : une culture qui incite les talents à réaliser de grandes choses pour vous.

En savoir plus

Obtenez un devis instantané

Un moyen simple et facile de faire traduire vos documents rapidement.

Faites une demande en quelques clics.

Devis immédiat