Наши специалисты – носители языка адаптируют тон, индивидуальные особенности и темп каждого голоса ИИ к оригинальным, создавая беглую речь, очень близкую к человеческой.
Для локализации контента на иностранном языке мы можем создать для вас новый ИИ-голос или предоставить вам выбор из профессиональных голосов носителей языка. Всё зависит от ваших предпочтений.
Независимо от количества спикеров или наличия музыки и звуковых эффектов, целевая аудитория получит доступ к полному аудиовизуальному ряду оригинального контента.
Наши профессиональные лингвисты при поддержке ведущей технологии машинного перевода от Translated и инновационной платформы WYLIWYG выполняют переводы высочайшего качества, гарантируя точную локализацию вашего контента на нужном языке.
Первый в своем роде инструмент озвучки на базе ИИ позволяет искать, расшифровывать и переводить контент, предлагая лингвистам инновационную рабочую среду WYLIWYG (What You Listen Is What You Get) для интерактивного создания текста и аудио.
В Matedub переводчики работают с пользовательской адаптивной моделью машинного перевода на базе системы ModernMT от компании Translated (IDC, 2022). Эта система обучается на предыдущих переводах и непрерывно совершенствуется, учитывая исправления и контекст.
T-Rank — это инструмент на базе ИИ, который отбирает лучших лингвистов, специализирующихся на переводе аудиовизуального контента, из нашей сети, состоящей из 691 504 профессиональных переводчиков – носителей языка. Эти специалисты редактируют переводы таким образом, чтобы голос ИИ смог сымитировать особенности и интонацию оригинального голоса.
Переведя аудиовизуальный контент на разные языки, вы сможете выйти на местные рынки и помочь людям получить доступ к информации и услугам, тем самым повысив коэффициент конверсии.
Обслуживайте клиентов в персонализированной и естественной манере, используя человеческие голоса для ответа на запросы службы поддержки.
Создавайте специальные версии цифрового контента, включая подкасты, аудиокниги и видеозаписи, для людей с нарушениями слуха и зрения.
Голос – это инструмент, который мы используем для выражения наших мыслей и чувств, а значит, самая человечная вещь на свете. Он позволяет нам понимать друг друга и выражать свою культурную идентичность. Именно поэтому мы запустили проект под названием Voice for Purpose, цель которого – дать людям с нарушениями речи и слуха натурально звучащие голоса. Мы гордимся, что наша инициатива получила одобрение Всемирной организации здравоохранения.