Traduzioni ufficiali

Name: Preventivo immediato per traduzioni in qualsiasi lingua - Translated
Brand: Translated
Rating: 4.9 (395 reviews)

Traduzioni certificate e giurate di qualsiasi documento, eseguite in modo rapido e accurato da professionisti madrelingua in oltre 200 lingue.

Paga dopo la consegna

Ci fidiamo di te, ecco perché puoi pagarci entro 5 giorni dalla consegna con bonifico, carta di credito o PayPal. Scopri di più

Hai esigenze più complesse?

Saremo lieti di aiutarti a ottenere un rapido preventivo per documenti più complessi, quali PDF, siti o software.

Barbara - Senior Account Manager

1-888-216-9155

Contattaci

Consegne sempre puntuali

Grazie a un efficiente flusso di lavoro e a project manager dedicati, le tue traduzioni sono consegnate in tempi rapidi senza rinunciare alla qualità.

Accuratezza garantita

Ogni traduzione è eseguita da linguisti professionisti madrelingua ed è sottoposta a rigorosi processi di garanzia della qualità affinché rispecchi il significato originario del testo.

Privacy e riservatezza

Siamo consapevoli della sensibilità delle tue informazioni e implementiamo misure di massima sicurezza per tutelare la tua privacy in ogni fase del processo di traduzione.

I nostri servizi

Traduzioni certificate

Le nostre traduzioni certificate, eseguite da un team di professionisti madrelingua, vengono consegnate via e-mail o posta, secondo le tue preferenze. Ogni traduzione è corredata da una certificazione firmata da Translated, che ne garantisce la qualità e l'autenticità.

Traduzioni giurate

Le nostre traduzioni giurate, eseguite da professionisti madrelingua che dispongono dell'apposita autorizzazione o hanno prestato giuramento davanti a un'autorità governativa o un tribunale competente, vengono consegnate via e-mail e per posta. In genere, oltre alla loro firma, i traduttori giurati appongono un timbro o un sigillo ufficiale al documento tradotto, garantendo così un ulteriore livello di autenticazione.

Qual è la differenza fra traduzioni certificate e giurate?

Sia le traduzioni certificate che quelle giurate attestano l'accuratezza del documento tradotto, tuttavia le traduzioni giurate hanno un ulteriore valore legale in virtù dell'autorizzazione ufficiale del traduttore concessa da un ente governativo o giudiziario.

I requisiti possono variare secondo il documento specifico e il suo uso previsto. Per accertare il tipo di traduzione richiesta, raccomandiamo sempre di rivolgersi all'autorità competente nel Paese di destinazione.