Technical and Scientific Translations
We have been selecting and training the best professional translators in the world since 1999, supporting them with cutting-edge technologies to help over 137,594 clients in all industries.
- Technical specifications
- Product use manuals
- Electronic manuals
- Operation manuals
- White papers
- Professional training manuals
- Safety procedure manuals
- User manuals
- Technical proposals
- Scientific reports
- Product sheets
- Technical data sheets
Why Choose Us
Pay After Delivery
We genuinely trust our clients, which is why we have created the Pay After Delivery model. With Pay After Delivery, you can pay within five days of the translation’s delivery via credit card, bank transfer or Paypal.Read our terms
We proudly serve over 137,594 clients worldwide, including young innovative startups and large global enterprises from varying industries. We have optimized our processes to meet their unique needs, adapting from small, on-demand tasks to high-touch, fully managed solutions.
High-quality translations with quick turnaround times. AdWords and Facebook campaigns for overseas markets are no problem for us now!
Laura Corallo – Eataly
Translated helped Airbnb develop a new translation workflow maximizing quality, control and cost efficiencies.
Salvo Giammarresi - Airbnb
The Translated team has always been professional and helpful. They are quick to respond to requests for assistance and they respect the agreed deadlines.
Fabio Vanek – Italiaonline
Translated has been localising AdWords and Facebook marketing campaigns for us for several years. We consider them one of our trusted partners, and they have never let us down.
Alberto Mauri – GroupM
The Translated team is efficient from both a sales and an operations perspective. They are especially diligent when it comes to delivery deadlines, and they quickly take action where necessary to resolve any issues after delivery.
Davide Scalvi – Docebo
Thanks to Translated, our website is now available in 20 languages instead of 6, allowing us to enter new markets – the number of countries where we operate has risen from around 10 to 50!
Pierre Massol – TravelCar
Over the last few years, I’ve used Translated for translations from German and Russian into English. Their service is normally quick and efficient, with a transparent pricing structure.
Marcello Pasquali – Enel Green Power
We proudly serve over 137,594 clients worldwide, including young innovative startups and large global enterprises from varying industries. We have optimized our processes to meet their unique needs, adapting from small, on-demand tasks to high-touch, fully managed solutions.Read more
About Technical Translation
Translated has offered translation services for technical texts and documents for over 20 years through a network of 187,629 vetted native-speaking professional translators from around the world who translate into more than 153 languages.
We translate in over 1600 language combinations thanks to our collaborations with translators that have a high degree of specialization in many fields of science and technology.
In order to ensure high-quality translations, Translated's translation management process is certified according to ISO 9001:2015 and ISO 17100:2015 standards.
A translation can have a wide range of specializations, from engineering to industrial, from medical/scientific fields to commercial ones.
Typically a specialized technical translation refers to documents written by professional editors that deal with particular technological or scientific subjects. This is why in these cases we use translators who, besides being language experts, have a diploma or a master's degree in technical or scientific subjects.
The translation process necessitates that a translator has a high degree of precision, uses specialized terminology, and completely understands the context; in this sense the translator becomes a true technical editor in order to convey the information in a timely manner in the language and target market.
In addition to the correct translation of specialized terminology, the way the texts transfer and communicate cultural aspects is very important in a technical translation. This is why we use native speaking translators who live in or know the target country's culture in great detail.
We translate virtually any electronic format, preserving its original format and maintaining the original layout. Translated is your ideal partner for high-quality translation projects.